Hani mecnuna sormuşlar yaaa neden leyla çirkinken onu bu kadar çoook sevebildin diye , mecnunda demişki seeeeeen leylayı bide benim gözümle gör :)) Kalple bakan asla kusurda aramaz kusurda görmez başkalarınıda dinlemez işte , o yüzden mecnun ile leylanın destanı bu kadar yüce ve şanlı ANLATABİLMİŞİMDİR UMARIM :))
Bir bütün idim ben leyla ile. Sense Leyla'yım diyorsun. Sen Leyla isen eğer, beni yakmaya hayalin yeter, takatim yok sana kavuşmaya. Varlığı olmayan bir zerreye aynadan ne fayda? Canım gideli hayli zamandır, cismimdeki bir başka candır; bir özge candır.
Sensin beni benden ayıran,uzaklaştıran.Ben yokum,senin tecellin var.Vuslatının ağır yükünü kaldıramam ki. Önceleri sen vardın,şimdi ben yok oldum. Manevi dünyamda dostum daima sensin. Dış görünüşe değer verme bahsi ortadan kalktı artık.Gönül çok önceleri sana koştu,canım seninle gitti. Şimdiki canım Leyla'ya değil, Mevla'ya yönelik. Bir'lik yolunda seninle olamam,yanarım.
Şimdi,gözümün nuru,gönlümün aydınlığı! ..
Ben maskaralığa nam salmışım,bari sen bu yola girme. İçinden çıkma namus perdesinin. Mecnun olan benim; bana yaraşır delilik,kınanmışlık.
Şimdi git aşk töresini, aşıklık geleneğini, maşuk gidişatını bozma.
Git şimdi, Ey Vefalı! Açtırma kötü söz arayanların dudaklarını; sakız verme dedikodu arayanların ağızlarına. Beni aramaya çıktığını aleme bildirip deliliğine ferman yazdırma.
Kimse seni burda görmeden git. Ben ki varım; sen içimdesin, bunu bil! ..
Halife Leyla'ya sorar,sen misin Mecnun'u öyle perişan öyle deli eden Görüyorum ki sen seçkin,güzel değilsin Leyla dedi ki,çünkü sen de Mecnun değilsin.
Yolunu şaşırmış Mecnun ordan oraya koşturup giderken biri ona, 'Leyla öldü! ' deyiverdi. Mecnun, bu kara haber üzerine derhal durdu ve ellerini açıp şükretti:
- Hamd olsun Allah'ıma! ..
Bu sefer adam çok öfkelenip bağırdı:
- A aklı ve hayatı darmadağın olmuş zavallı! Hem onun için yanar, hem de neden böyle söyler, ölümüne sevinirsin?
- Ben, iyiliğini isteyip dururken o ay yüzlüden bir fayda elde edemedim. Bari kötülüğünü isteyen de bir şey elde edemesin! .. '
Leyla ela gözlü bir çöl ahusu Saçları bahtından daha siyahtır Bu akşam rüyamda Leyla’yı gördüm Derdini ağlarken yanan bir muma İpek saçları elime ördüm Ve bir kemend gibi taktım boynuma Bu akşam rüyamda Leyla’yı gördüm Leyla ela gözlü bir çöl ahusu Saçları bahtından daha siyahtır Bir damla inciydi kirpiklerinde Aşkın ıstırapla dolu rüyası Bir başka güzellik var kederinde Bir başka güzellik ruhunun yası Bu akşam rüyamda Leyla’yı gördüm Leyla ela gözlü bir çöl ahusu Saçları bahtından daha siyahtır
mecnun kendini leylanın aşkından çöllere vurur leyladan başkasını görmeye yasaklı gözleri namaz kılmakta olan dervişi görmez ve önünden geçer derviş selam vererek mucnuna kızar mecnun dervişe dönerek BEN LEYLANIN AŞKINDN SENİ GÖRMEDİMDE SEN MEVLANIN AŞKINDAN BENİ NASIL GÖRDÜN? ...
iskender pala'nın leyla ile mecnun kitabını tiyatroya uyarlamışlar. bir müzikal. aşk üzerine güzel bir divan edebiyatı derlemesi. divan edebiyatından anlayanların muhakkak görmesi lazım.
eski sevgilimle seyrettikten sonra ayrıldık. bknz:final.
leyla & leyla
Mecnun'a
''Neden Leyla'yı alıp kaçmadın? '' demişler. ''Annesi üzülürdü, ben içinde Leyla olan kalbi kıramam,'' demiş.
Hani mecnuna sormuşlar yaaa neden leyla çirkinken onu bu kadar çoook sevebildin diye , mecnunda demişki seeeeeen leylayı bide benim gözümle gör :)) Kalple bakan asla kusurda aramaz kusurda görmez başkalarınıda dinlemez işte , o yüzden mecnun ile leylanın destanı bu kadar yüce ve şanlı ANLATABİLMİŞİMDİR UMARIM :))
``LEYLA ile MECNUN``
Bir bütün idim ben leyla ile. Sense Leyla'yım diyorsun.
Sen Leyla isen eğer, beni yakmaya hayalin yeter, takatim yok sana kavuşmaya.
Varlığı olmayan bir zerreye aynadan ne fayda? Canım gideli hayli zamandır, cismimdeki bir başka candır;
bir özge candır.
Sensin beni benden ayıran,uzaklaştıran.Ben yokum,senin tecellin var.Vuslatının ağır yükünü kaldıramam ki. Önceleri sen vardın,şimdi ben yok oldum. Manevi dünyamda dostum daima sensin. Dış görünüşe değer verme bahsi ortadan kalktı artık.Gönül çok önceleri sana koştu,canım seninle gitti. Şimdiki canım Leyla'ya değil, Mevla'ya yönelik. Bir'lik yolunda seninle olamam,yanarım.
Şimdi,gözümün nuru,gönlümün aydınlığı! ..
Ben maskaralığa nam salmışım,bari sen bu yola girme. İçinden çıkma namus perdesinin.
Mecnun olan benim; bana yaraşır delilik,kınanmışlık.
Şimdi git aşk töresini, aşıklık geleneğini, maşuk gidişatını bozma.
Git şimdi, Ey Vefalı! Açtırma kötü söz arayanların dudaklarını; sakız verme dedikodu arayanların ağızlarına. Beni aramaya çıktığını aleme bildirip deliliğine ferman yazdırma.
Kimse seni burda görmeden git. Ben ki varım; sen içimdesin, bunu bil! ..
Leyla ile Mecnun'dan İskender Pala
İsmail abiiii
Hoopppp... :)
mende mecnun'dan füzûn aşıklık istidadı var,
aşık-ı sadık menem, mecnun'un ancak adı var.
vesselam...
Mecnun kimdir? Mecnun gören kişidir.Özgür düşünen kişilikli erkeğin temsilcisidir.Henüz bozulmamış yozlaşmamış ve kandı köle olarak görmeyen anlayışın,ahlakın öncüsüdür.Leyla kimdir? Leyla çöldür ve çölün gizemli güzelliğidir.Bazen bir dağdır,uçsuz bucaksız bozkırdır.
Halife Leyla'ya sorar,sen misin
Mecnun'u öyle perişan öyle deli eden
Görüyorum ki sen seçkin,güzel değilsin
Leyla dedi ki,çünkü sen de Mecnun değilsin.
...
'Leyla'nın ölümü
Yolunu şaşırmış Mecnun ordan oraya koşturup giderken biri ona, 'Leyla öldü! ' deyiverdi. Mecnun, bu kara haber üzerine derhal durdu ve ellerini açıp şükretti:
- Hamd olsun Allah'ıma! ..
Bu sefer adam çok öfkelenip bağırdı:
- A aklı ve hayatı darmadağın olmuş zavallı! Hem onun için yanar, hem de neden böyle söyler, ölümüne sevinirsin?
- Ben, iyiliğini isteyip dururken o ay yüzlüden bir fayda elde edemedim. Bari kötülüğünü isteyen de bir şey elde edemesin! .. '
iskender pala'nın çevirisi...okuduktan sonra bizimki de sevmek mi,aşk mı diye düşünebilir,inancınızı kaybedebilirsiniz...
Leyla ela gözlü bir çöl ahusu
Saçları bahtından daha siyahtır
Bu akşam rüyamda Leyla’yı gördüm
Derdini ağlarken yanan bir muma
İpek saçları elime ördüm
Ve bir kemend gibi taktım boynuma
Bu akşam rüyamda Leyla’yı gördüm
Leyla ela gözlü bir çöl ahusu
Saçları bahtından daha siyahtır
Bir damla inciydi kirpiklerinde
Aşkın ıstırapla dolu rüyası
Bir başka güzellik var kederinde
Bir başka güzellik ruhunun yası
Bu akşam rüyamda Leyla’yı gördüm
Leyla ela gözlü bir çöl ahusu
Saçları bahtından daha siyahtır
Ahmet Hamdi Tanpınar
reşat nuri güntekin' in küçük hikayelerinin ve birkaç oyununun yer aldığı bir kitabı.
mecnun kendini leylanın aşkından çöllere vurur leyladan başkasını görmeye yasaklı gözleri namaz kılmakta olan dervişi görmez ve önünden geçer derviş selam vererek mucnuna kızar mecnun dervişe dönerek
BEN LEYLANIN AŞKINDN SENİ GÖRMEDİMDE SEN MEVLANIN AŞKINDAN BENİ NASIL GÖRDÜN? ...
evlenselerdi kesinlikle mutlu olamayacaklarına inandığım çift...
Mecnun derki...
..ey sen leylaysan gönlumdeki kim?
gönlümdeki sensen karşımdaki kim.
iskender pala'nın leyla ile mecnun kitabını tiyatroya uyarlamışlar. bir müzikal. aşk üzerine güzel bir divan edebiyatı derlemesi. divan edebiyatından anlayanların muhakkak görmesi lazım.
eski sevgilimle seyrettikten sonra ayrıldık. bknz:final.
seninle, ruhumda yeniden Leyla can buldu...sen de, mecnun misali efkardasın şimdi...
Zamanımızda böyle aşklar kalmadı... :)) saygı duyuyorum onlara...
kesse leyla bileğini
mecnun kanardı
böyle bir aşk varmıdır be
Anladım onlar ölmediler
Ölüm adına
Ölüm maskesini takınarak
Dönüştüler bir ışığa
Sezai Karakoç
Aşk. sevgi,Emek ve Izdırap.
mecnunum leylami gordum
bir kerrece bakti gecti
ne sordum nede soyledi
kaslarini yikti gecti
bilmem hangi burc yildizi
bu dertler yareler bizi
gamzen mihin bazi bazi
yar sineme cakti gecti
atesinden duramadim
ben bu sirra eremedim
seher vakti goremedim
yildiz gibi akti gecti
kinaye yapayazdım ;)
fuzuli
ger ben ben isem nesin sen ey yar?
ver sen sen isen neyim ben-i zar? ...
bknz: romantizm nasıl katledilir...
bi ikili daha var benim bildiğim ama burda söyleyip reklamımızı yapmayayım şimdi...
ah mecnun.. hikayeye sebep cep telefonu eksikliği..köntör bilem bulurdun leyla için