efendim, aslında bu türküyü bu başlık altına yazmaya gönlüm râzı değil… sürekli olarak bu türkünün sözlerinin saçmalığı tartışılır… aslında yöresel bir türküdür ve türküde geçen bazı kelimeler farklı anlamlarda kullanılarak gayette eğlendirici bir hiciv özelliği taşımaktadır ve dahi oldukça hareketli, ritmik bir türküdür… ‘‘ manda yuva yapmış söğüt dalına’’…
Manda yuva yapmış söğüt dalına aman aman Yavrusunu sinek kapmış gördün mü Amanin yandım. Amanin amanin amanin yandım Tiridine tiridine tiridine bandım Bedavamı sandın para vedim aldım Sabahlayin erken çifte giderken aman aman Öküzüm torbadan düştü gördün mü Amanin yandım Sabah ezanını okurken-aman aman Müezzin minareden uçtu gördünmü Amanin yandım
hadi manda söğüt dalına yuva yapıyor da yavrusunu sinek kapar mı hiç, demeyin; elbette kapar..
manda söğüt dalına yuva yapıyor, yavrusunu da sinek kapıyor; tamam, bunları da geçtik, ya hû öküzü de torbadan düşmüş adamın; peki, öküz torbadan nasıl düşer, demeyin; elbette düşer….
Bunların hepsi olabiliyorsa, pek tâbii müezzin’de minareden uçabilir öyle değil mi ;)
Pek tâbii efendim, gayet tâbii efendim; inceleyelim mi :)
efendim araştırdık, öğrendik; yine çok önemli bir araştırmamla daha tarihi yanılgıları çürüterek halkın hizmetine sunuyorum sonucu; her şey halka hizmet için, ilim için, bilim için, sanat için; bilelim-öğrenelim; buyurunuz efendim, bu kısımdan sonrası iktibâsen :)
***
Tosya bilindiği gibi pirinci ile ünlüdür.çeltik tarlalarının sürülmesinde kullanılan Manda yazın sıcağında göletlere yatarak az kıllı olan derisini hem serinletmek hem sineklerden korumak amacıyla çamura bular. Bunun içinde göletlerin ve çeltik tarlalarının kenarlarında bulunan ve dalları da suyun içine kadar uzanan salkım söğütlerin dalları üzerine,gölgesine yatar.İşte mandanın söğüt dalına yuva yapması budur. Yavrusunu Sinek Kapması da yavrunun sinek tarafından ısırılmasıdır.çünkü yörede kapmak sözü ısırmak anlamındadır. 'Köpek kapar' gibi.
Ayrıca “cız tutmak” diye bir deyim vardır. Bir tür sineğin hayvanların kuyruk altlarına girip ısırması ile oluşan ve hayvanı delirten oradan oraya sıçratan bir olaydır.
Ardından “gördünmü” sözcüğü ile türküye devam edip akıl almaz olayların olduğunu vurgulayıp alay etmektedir.
İkinci kıtadaki “Öküzün torbadan düşmesi ise: Öküzlerin hem yemlenmesi, ekine zarar vermemesi hemde zaman kazanmak için boyunlarına takılan yem torbasının öküzün boynundan çıması ve öküzün yemeden içmeden kesilmesi anlamını taşır. Üçüncü kıtadaki müezzinin minareden uçması da erenlere karışması ermesi anlamındadır.
Bağlantı bölümünde de tirit yemeğini emeği karşılığı hak ettiğini anlatıyor. Tirit: kuru ekmekleri sıcak su ile ıslatılarak yapılan bir yöre yemeğidir.durumu iyi olanlar et suyu soğan ve kıymada ilave edebilirler.
Türkü baştan sona içinde doğruları anlatan fakat ilk bakışta anlamsız gibi görünen Bir ifade taşımaktadır. Ozanın ince zekası hiciv sanatının çok güzel bir örneğini sunmuştur. Özellikle farklı anlam taşıyan kelimeler seçilmiş; kendine yapılan haksızlığa onlarla alay ederek “eğlenerek” dalga geçerek cevap verilmiştir. Ayrıca Türkü melodik açıdan da çok zengindir. Hoş ritmik bir yapısı vardır.Bu nedenle üç kuşak Halk Müziği sanatçıları tarafından Repertuarlarına alınmışlar ve kasetlere okumuşlardır. Zehra Bilir, Belkıs Akkale ve Kubat bu sanatçılara örnektir…
hazır başlamışken devam edelim… bir de, intizar adlı bir şarkı vardır, çok da sevilir… ama gelin görün ki, adı üstünde intizar isimli şarkının sözleri oldukça sadist olmakla birlikte, baştan sona bedduadır… böyle biri ile aşk yaşayıp, o aşkın bitimi söz konusu olduğunda, şu sözle karşılaşmak muhtemel: ‘ya benimsin, ya toprağın’ … korkudan gel de ayrıl bu sadistten ;)
Buyurunuz efendim;
sakın bir söz söyleme, yüzüme bakma sakın sesini duyan olur, sana göz koyan olur. düşmanımdır seni kim bulursa cana yakın annen bile okşasa, benim bağrım taş olur. dilerim tanrı’dan ki sana açık kucaklar bir daha kapanmadan kara toprakla dolsun anmasınlar adını; candan anan dudaklar sana benim gözümle bakan gözler kör olsun
indim derelere bilmem nerelerine canim kurban olsun candan sevenlere’’
bu sanat eserinin başkada bir sözü yoktur zaten…
İbrahim tatlıses ve mahsun kırmızıgül gibi eşsiz, aziz sanatçılar (?) tarafından söylendiği için, beğenenler ve dahi dinlerken eğlenenler olduğundan saçma sapan sözler kamufle olmuştur; sanat dünyasındaki pek değerli yerini de hâlâ koruyarak günümüze kadar gelen nadir sanat eserlerindendir…
Bkz: diğer bir sanat eseri olan ‘dam üstünde un eler’ şarkısını da bazı haklı kaygılarımdan dolayı yazmaya cesaret edemedim; buyursun onu da bir başka cesaretli sanat sever yazsın…
biri bana gelsin o da sensin ......................................... demet akalın ve gülben ergen şarkıları ........................................ sokaklar dile gelir söylemezler yanlış nerde
... pış pışla beni, poh pohla beni bana bakma ben şımarmam yine sev beni... hatta uygun zaman,mekan ve koşullarda,uygun kişiye söylendiği takdirde hayli kırıcı olabilmekte.zira bazılarının bu konuda insanüstü(!) yeteneği de mevcut olabiliyor!
'artık devir değişti e tabi Çelik de değişti kısa kes artık bitti,senin modan geçti,şimdi o kadın moda bay bay ' şeklinde devam eden bi Çelik şarkısı örnek olarak verilebilir...
pop(üler) şarkıların hepsi.... **komple bitiğiz/tikiyiz/kritiğiz... ne alaka? kel alaka __kıvırır aşk her dakka kıvırır... nası yanii? oryantala mi başlamış? ++kapış kapış aşk sokakta mı dağıtıyorlar? - bir başla ekolse ismail yk.kimse dinliyorum demez,ama herkes şarkılarının sözlerini bilir...(ben dahil yani) +üf üf üflesenee **bomba bomba nokta kom &&şappur şuppur -onu unutmak için başkasını sevmedım,ben onu unutmak için baskasını bilmemne de hede hödö....işte bu yüzden,ben bu aşkı ondan başkasınaa yar etmem! ! ! maksat damardan girmek....hepsi birbirine benzio.... bi de bu almanyadan gelenler çok türedi,türkçemizi katletmeseler bi diyeceğim yok... bigün tv 'de gördüm bunlardan birini: 'nerden çıkmış bu dallamalar' diye iç geçirirken, hemşerim(ancak almanyada yaşıyorlar) olduklarını öğrendim...o an nüfus müdürlüğüne gidip, kütüğümü değiştiresim geldi....
(petek dincoz) .. ister odun kömur olmasın gozlerim ısıtır seni ister dolap bos olsun biseyim(neyiydi unuttum) doyurur seni sen televizyon basında haberlerle ben pencere onunde hayallerle sen beyaz cam onunde koyunları sayıyorsun (pess) ben beyaz cam onunde yıldızları sayıyorum soz muzik can tanrıyar okuyan petek hanim..nam-i deger assolistimiz ajdarı tercih etmemek ne mumkun? sarkının adı da beyaz cam..hani dinlemek istemezsiniz diye belki..
dağlarda gezen kartalım kırıldımı kanatların canmı çıktı boğazından niye düştün düz tarlaya şeye benziyo bu bahçalarda dere otu gel bixze bazı bazı madem yüzmeyi bilmiyosun niye çıktın ağaca :) bunu gibi bişi
Allah'dan tokat yersin-sözümü yemedim-ebru destan sarılmandan belli kırcan mı belimi-ayse hatun önal bi de yine ayşe hatun önalla bi tane dj(!) hey dj diye bi şarkı yapmış.çok kaliteli bi şarkı yani(!) :D lo lo lo-? ula ula vermedin azının payinuu vermiyusun(ehuehu) -davut güloğlu orda biri varmıııııııı,sesimim duyarmıııııııı-adını bilme şerefine ulaşamadım yabadaba du yabadaba du baba yabadaba duuu(pohahahaa) -kim söylüyo bilmiorm:D
Dam üstünde un eler, tombul tombul memeler.
Memeler baş kaldırmış kavuşmuyor düğmeler.
Gökte yıldız ellidir, ellisi de bellidir.
Sevilecek güzelin gülüşünden bellidir.
Bu yol sevdanın yolu, hem kar yağar, hem dolu.
Ben burada yar sevmem, her yanı zalım dolu...
Gül senin tenin bende güller içinde kafesteyim
Vatanım senin yanın bende senin kölenim
Defalarca denedim olmuyor aşkım
Ne yaptıysam ben seni unutamadım
Bir söz var ya diyorsun gel ayrılalım
Ben senden vazgeçemem isteme yok hakkın
Söyle aşkım senden uzak
Ne fark eder nefes almak
Unutulmak inan bana yok olmak
Vazgeçtim her şeyden bak
Söyle aşkım senden uzak
Ne fark eder nefes almak
Vazgeçtim her şeyden bak
Bir canım var oda senin olsun
Gül senin tenin bende güller içinde kafesteyim
Vatanım senin yanın bende senin kölenim
Ne güneş ne ateş beni sen yaktın
Ne hasret ne gurbet beni sen vurdun
Hem yazım hem kışım baharım oldun
Duysa nasıl sevdiğimi melekler ağlar
Sensiz geçen akşamlarda geceler ağlar
Pusu kurmuş yalnızlıklar saatler ağlar
Bilsen nasıl özlemişim gökkubbe ağlar
Duysa nasıl sevdiğimi melekler ağlar
Ne yere ne göğe ismini yazdım
Senin ismini canım kalbime yazdım
Sen günüm sen gecem sabahım oldun
Duysa nasıl sevdiğimi melekler ağlar
Sensiz geçen akşamlarda geceler ağlar
Pusu kurmuş yalnızlıklar saatler ağlar
Bilsen nasıl özlemişim gökkubbe ağlar
Duysa nasıl sevdiğimi melekler ağlar
Bir vefa bekleme geçen zamandan
Mevsimler vefasız yıllar vefasız
Bir umut bekleme
Sevdadan aşktan
Seviyorum diyen diller vefasız
Gün gelir gönülde solar çiçekler
Yalana karışır bütün gerçekler
Sevenler gideni boşuna bekler
Yolcular vefasız yollar vefasız
Bir dünya düşünki vefadan yoksun
Ömrünü verdiğin dostlar vefasız
Bir hayat düşünki sevgiden yoksun
Canını verdiğin canlar vefasız
Gün gelir gönülde solar çiçekler
Yalana karışır bütün gerçekler
Sevenler gideni boşuna bekler
Yolcular vefasız yollar vefasız
efendim, aslında bu türküyü bu başlık altına yazmaya gönlüm râzı değil… sürekli olarak bu türkünün sözlerinin saçmalığı tartışılır… aslında yöresel bir türküdür ve türküde geçen bazı kelimeler farklı anlamlarda kullanılarak gayette eğlendirici bir hiciv özelliği taşımaktadır ve dahi oldukça hareketli, ritmik bir türküdür… ‘‘ manda yuva yapmış söğüt dalına’’…
Manda yuva yapmış söğüt dalına aman aman
Yavrusunu sinek kapmış gördün mü
Amanin yandım.
Amanin amanin amanin yandım
Tiridine tiridine tiridine bandım
Bedavamı sandın para vedim aldım
Sabahlayin erken çifte giderken aman aman
Öküzüm torbadan düştü gördün mü
Amanin yandım
Sabah ezanını okurken-aman aman
Müezzin minareden uçtu gördünmü
Amanin yandım
Efendim, manda söğüt dalına yuva yapar mı hiç, demeyin; elbette yapar…
hadi manda söğüt dalına yuva yapıyor da yavrusunu sinek kapar mı hiç, demeyin; elbette kapar..
manda söğüt dalına yuva yapıyor, yavrusunu da sinek kapıyor; tamam, bunları da geçtik, ya hû öküzü de torbadan düşmüş adamın; peki, öküz torbadan nasıl düşer, demeyin; elbette düşer….
Bunların hepsi olabiliyorsa, pek tâbii müezzin’de minareden uçabilir öyle değil mi ;)
Pek tâbii efendim, gayet tâbii efendim; inceleyelim mi :)
efendim araştırdık, öğrendik; yine çok önemli bir araştırmamla daha tarihi yanılgıları çürüterek halkın hizmetine sunuyorum sonucu; her şey halka hizmet için, ilim için, bilim için, sanat için; bilelim-öğrenelim; buyurunuz efendim, bu kısımdan sonrası iktibâsen :)
***
Tosya bilindiği gibi pirinci ile ünlüdür.çeltik tarlalarının sürülmesinde kullanılan Manda yazın sıcağında göletlere yatarak az kıllı olan derisini hem serinletmek hem sineklerden korumak amacıyla çamura bular. Bunun içinde göletlerin ve çeltik tarlalarının kenarlarında bulunan ve dalları da suyun içine kadar uzanan salkım söğütlerin dalları üzerine,gölgesine yatar.İşte mandanın söğüt dalına yuva yapması budur. Yavrusunu Sinek Kapması da yavrunun sinek tarafından ısırılmasıdır.çünkü yörede kapmak sözü ısırmak anlamındadır. 'Köpek kapar' gibi.
Ayrıca “cız tutmak” diye bir deyim vardır. Bir tür sineğin hayvanların kuyruk altlarına girip ısırması ile oluşan ve hayvanı delirten oradan oraya sıçratan bir olaydır.
Ardından “gördünmü” sözcüğü ile türküye devam edip akıl almaz olayların olduğunu vurgulayıp alay etmektedir.
İkinci kıtadaki “Öküzün torbadan düşmesi ise: Öküzlerin hem yemlenmesi, ekine zarar vermemesi hemde zaman kazanmak için boyunlarına takılan yem torbasının öküzün boynundan çıması ve öküzün yemeden içmeden kesilmesi anlamını taşır.
Üçüncü kıtadaki müezzinin minareden uçması da erenlere karışması ermesi anlamındadır.
Bağlantı bölümünde de tirit yemeğini emeği karşılığı hak ettiğini anlatıyor. Tirit: kuru ekmekleri sıcak su ile ıslatılarak yapılan bir yöre yemeğidir.durumu iyi olanlar et suyu soğan ve kıymada ilave edebilirler.
Türkü baştan sona içinde doğruları anlatan fakat ilk bakışta anlamsız gibi görünen
Bir ifade taşımaktadır. Ozanın ince zekası hiciv sanatının çok güzel bir örneğini sunmuştur. Özellikle farklı anlam taşıyan kelimeler seçilmiş; kendine yapılan haksızlığa onlarla alay ederek “eğlenerek” dalga geçerek cevap verilmiştir.
Ayrıca Türkü melodik açıdan da çok zengindir. Hoş ritmik bir yapısı vardır.Bu nedenle üç kuşak Halk Müziği sanatçıları tarafından Repertuarlarına alınmışlar ve kasetlere okumuşlardır. Zehra Bilir, Belkıs Akkale ve Kubat bu sanatçılara örnektir…
hazır başlamışken devam edelim… bir de, intizar adlı bir şarkı vardır, çok da sevilir… ama gelin görün ki, adı üstünde intizar isimli şarkının sözleri oldukça sadist olmakla birlikte, baştan sona bedduadır… böyle biri ile aşk yaşayıp, o aşkın bitimi söz konusu olduğunda, şu sözle karşılaşmak muhtemel: ‘ya benimsin, ya toprağın’ … korkudan gel de ayrıl bu sadistten ;)
Buyurunuz efendim;
sakın bir söz söyleme, yüzüme bakma sakın
sesini duyan olur, sana göz koyan olur.
düşmanımdır seni kim bulursa cana yakın
annen bile okşasa, benim bağrım taş olur.
dilerim tanrı’dan ki sana açık kucaklar
bir daha kapanmadan kara toprakla dolsun
anmasınlar adını; candan anan dudaklar
sana benim gözümle bakan gözler kör olsun
‘‘indim derelere bilmem nerelerine
kaytan bıyıklarımı sürsem nerelerine
indim derelere bilmem nerelerine
canim kurban olsun candan sevenlere’’
bu sanat eserinin başkada bir sözü yoktur zaten…
İbrahim tatlıses ve mahsun kırmızıgül gibi eşsiz, aziz sanatçılar (?) tarafından söylendiği için, beğenenler ve dahi dinlerken eğlenenler olduğundan saçma sapan sözler kamufle olmuştur; sanat dünyasındaki pek değerli yerini de hâlâ koruyarak günümüze kadar gelen nadir sanat eserlerindendir…
Bkz: diğer bir sanat eseri olan ‘dam üstünde un eler’ şarkısını da bazı haklı kaygılarımdan dolayı yazmaya cesaret edemedim; buyursun onu da bir başka cesaretli sanat sever yazsın…
Allah belanı versin:(
Hey george
versene borç
Ajdarın şarkılarını unutmamak lazım..onun bi çikitası vardı...
Şu sorunun soruş şekli bile kötü..sizce saçma şarkı sözleri ne demek...
saçmalık işte...
Bir aslan miyav dedi,
Ada vapuru yandan çarklı,
Ispanaklı yumurta,
ONE; two,three, FORO...Ağrı dağın eteğinde uçan bir güvercin olsam..
biri bana gelsin o da sensin
.........................................
demet akalın ve gülben ergen şarkıları
........................................
sokaklar dile gelir söylemezler yanlış nerde
daha var da aklıma gelmio şimdi
ankaralı sanatcıların şarkılarının cogu sacma....
ölene kadar aşık olamazsın
birisi çıkar onu anlayamazsın
senin bir kalbi var.
dizeler arasında anlam bağı yok.
...
pış pışla beni,
poh pohla beni
bana bakma ben şımarmam
yine sev beni...
hatta uygun zaman,mekan ve koşullarda,uygun kişiye söylendiği takdirde hayli kırıcı olabilmekte.zira bazılarının bu konuda insanüstü(!) yeteneği de mevcut olabiliyor!
...
anlatmak zooorrr
kolay deeğiiilll
vurdun içten beni
kalbim yaralı şimdi...
'artık devir değişti e tabi Çelik de değişti
kısa kes artık bitti,senin modan geçti,şimdi o kadın moda bay bay '
şeklinde devam eden bi Çelik şarkısı örnek olarak verilebilir...
pop(üler) şarkıların hepsi....
**komple bitiğiz/tikiyiz/kritiğiz...
ne alaka? kel alaka
__kıvırır aşk her dakka kıvırır...
nası yanii? oryantala mi başlamış?
++kapış kapış aşk
sokakta mı dağıtıyorlar?
-
bir başla ekolse ismail yk.kimse dinliyorum demez,ama herkes şarkılarının sözlerini bilir...(ben dahil yani)
+üf üf üflesenee
**bomba bomba nokta kom
&&şappur şuppur
-onu unutmak için başkasını sevmedım,ben onu unutmak için baskasını bilmemne de hede hödö....işte bu yüzden,ben bu aşkı ondan başkasınaa yar etmem! ! !
maksat damardan girmek....hepsi birbirine benzio....
bi de bu almanyadan gelenler çok türedi,türkçemizi katletmeseler bi diyeceğim yok...
bigün tv 'de gördüm bunlardan birini:
'nerden çıkmış bu dallamalar' diye iç geçirirken, hemşerim(ancak almanyada yaşıyorlar) olduklarını öğrendim...o an nüfus müdürlüğüne gidip, kütüğümü değiştiresim geldi....
(petek dincoz)
..
ister odun kömur olmasın gozlerim ısıtır seni
ister dolap bos olsun biseyim(neyiydi unuttum) doyurur seni
sen televizyon basında haberlerle
ben pencere onunde hayallerle
sen beyaz cam onunde koyunları sayıyorsun (pess)
ben beyaz cam onunde yıldızları sayıyorum
soz muzik can tanrıyar okuyan petek hanim..nam-i deger assolistimiz
ajdarı tercih etmemek ne mumkun?
sarkının adı da beyaz cam..hani dinlemek istemezsiniz diye belki..
ucacaksın ucacaksın
havalara uçacaksın
ayağını yerden kesecem
kalbıme konacaksın? ? ? ? ? ? ? ? ?
bırazdan kusacaksın....
ağrı dağından uçtum çayır çimene düştüm....
bre kemençeci dayı soktun gözüme yayı
kör ettun gözlerimi göremeyurim dünyayı...
sebebini sen her gece gezenlere aç bir sor....
:))))))
Çağırın gelsin ceyari, soysun gitsin hıyarı, siz oynayın koçlarım Namık verir ayarı”
Ama ne yazıkki halkın büyük çoğunluğu bunları dinliyor.
Bayram deil seyran deil
Enişte beni niye öptün.....
...
yuha haha olmaz böyle bir şey yaa :)))
dağlarda gezen kartalım kırıldımı kanatların canmı çıktı boğazından niye düştün düz tarlaya şeye benziyo bu bahçalarda dere otu gel bixze bazı bazı madem yüzmeyi bilmiyosun niye çıktın ağaca :) bunu gibi bişi
pompala hadi pompala (rebel moves dinlediim halde bu neki ne anlayamadım)
manda yuva yapmış söğüt dalına
yavrusunu sinek kapmış gördünmü...
banada lo lo lo yaparsın artık nasıl bişeydir anlayan varmı acep? Ben anlayamıyorum o kısmı
o kadar çok varki hangi birini yazayım:D
Allah'dan tokat yersin-sözümü yemedim-ebru destan
sarılmandan belli kırcan mı belimi-ayse hatun önal
bi de yine ayşe hatun önalla bi tane dj(!) hey dj diye bi şarkı yapmış.çok kaliteli bi şarkı yani(!) :D
lo lo lo-?
ula ula vermedin azının payinuu vermiyusun(ehuehu) -davut güloğlu
orda biri varmıııııııı,sesimim duyarmıııııııı-adını bilme şerefine ulaşamadım
yabadaba du yabadaba du baba yabadaba duuu(pohahahaa) -kim söylüyo bilmiorm:D
kapıma bir gün ipe ipe geleceksin...
isterim bir prens beyaz atlı prens....
özlem kavaller miş. Klibi şarkıdan daha saçma...