'Her güzel daha güzele yaver Allah güzeldir; güzeli sever...'
sizi gördüm bugün herbiriniz ne kadar güzeldiniz herkesin birbirine söyleyecek bir sözü selamı vardı evet tek tek izledim sizi bugün oradaki herkes yıllarını devirmiş olanlar bile herbiriniz genç ve güzeldiniz yarısı demir parmaklıkların arkasında diğer yarısı parmaklıkların dışında tek yürek gibiydiniz yarısı içerde yarısı dışarda siz hey metristekiler her cuma mapus damlarını bayram yerine çevirenler ne güzeldiniz gözlerinize baktım yüreğinizi gördüm saf gönüllü ve candınız duruşlarınıza baktım konuşmalarınıza katıksızdınız bu güzellik pirinizden birinizden mi 'ölün' dese öleceğiniz mirinizden mi içerde erk sahibi er yiğitler dışarda gül fidanı nazlı gelinler o neşve ve pür imanlı halinizle hayat sizdiniz alemi kurtaracak rahmete damar kanal sizdiniz kutlu sabahın fecrinde ha doğdu ha doğacak gün bir kıpırtı bir ışıltı beklemedeydiniz sizi gördüm bugün nurlu ve sevdalıydınız 'Umulur ki, 15. İslam asrının yenileyicisi, İslam'da estetik planı başa alsın... Zira güzellik, hesab ve kitap sordurmadan yakalayıcı ve fethedicidir! Anlamak lazım! Anlaşılıyorsa, tatbik ve ürün halinde tezahürler lazım! ' diyen, dünyanın en güzel adamı ve siz ne güzeldiniz...
'...çabukça (Allegretto) tempoda, Si bemol Majör tonda ve 3/4'lük ölçüde başlayan 1.Bölüm Barcarolle (Barkarol) , ünlü Rus şairi Lermontov'un, bir gondol gezisini anlatan şiiridir... 'Serin bir akşam vakti gondolun kürek şıpırtıları üstünde yine o şarkı duyulur! Ve bir kez daha gitarın sesi! Uzakta bazen hüzünlü, bazen mutlu barkarol'ün tanıdık sesi işitilir... Gondolun suda aktığı gibi, aşkın zamanı da geçmişe doğru akar... Sular tekrar ayrılırken tutku bir daha asla ateşlenmeyecektir...' Bu oynak barkarol sevimli figürlerle, zarif ve akıcı dalgalanmalarla bu şiiri yansıtır...'
Gecenin matemini aşkıma örtüp sarayım Gittin artık seni ben nerde bulup yalvarayım Şimdi ben tıpkı şifasız kanayan bir yarayım Gittin artık seni ben nerde bulup yalvarayım...
Prelüd, Bach'ın geç dönemine ait klavsen yazısına en güzel örneklerden biridir... Sakin ama oldukça yoğun bir yazının sürüklediği bölüm, bestecinin üçlü sonatlarını çağrıştırır... Birbiriyle diyalog içinde olan partilerin söyleşisi eser boyunca sürer...
Mûy-i jülîdem olupdur serde anka lânesi, Düşmüşüm bir dâme ki yoktur halâsın çâresi. Zahmıma vur merhemin onulmadı dil yâresi, Şem-i aşka can atar pervâneveş dîvânesi...
Prelüd bestecinin süitlerinden bir bölüm gibidir... Yapı olarak üçlü sonat karakteri hakimdir... Üst partiler genelde birbirlerine yakın hareket ederler... İki bölümlü ve tekrarlı bir yapısı vardır... Prelüd bölümü (tekrarla birlikte) yaklaşık olarak fügün iki misli uzunluktadır...
'...bu arada Halk Fırkası çarçabuk bir miting düzenlemişti... Yeteri kadar taraftar toplaması güç oldu... Halk, konuşmacılara bağırarak susturdu; Fethi Bey'i istiyorlardı... Kalabalık, caddelerden taşarak Fethi Bey'in kaldığı otelin ve Halk Fırkası merkeziyle gazetesinin (Cumhuriyet gazetesi) önünde gösteri yaptı... Burada camlar kırıldı, polis ateş açmak zorunda kaldı, ondört yaşında bir çocuk yaralanarak öldü... Düzeni sağlamak için bir askeri birlik getirlidi... Fethi Bey, en sonunda, Gazi'den aldığı telgraflı talimat üzerine konuşmasını yaptı...'
Ve Siz Ne Güzeldiniz
'Her güzel daha güzele yaver
Allah güzeldir; güzeli sever...'
sizi gördüm bugün
herbiriniz ne kadar güzeldiniz
herkesin birbirine söyleyecek bir sözü
selamı vardı
evet tek tek izledim sizi bugün
oradaki herkes yıllarını devirmiş olanlar bile
herbiriniz genç ve güzeldiniz
yarısı demir parmaklıkların arkasında
diğer yarısı parmaklıkların dışında
tek yürek gibiydiniz
yarısı içerde yarısı dışarda siz hey metristekiler
her cuma mapus damlarını
bayram yerine çevirenler
ne güzeldiniz
gözlerinize baktım yüreğinizi gördüm
saf gönüllü ve candınız
duruşlarınıza baktım konuşmalarınıza
katıksızdınız
bu güzellik pirinizden birinizden mi
'ölün' dese öleceğiniz mirinizden mi
içerde erk sahibi er yiğitler
dışarda gül fidanı nazlı gelinler
o neşve ve pür imanlı halinizle hayat sizdiniz
alemi kurtaracak rahmete damar kanal sizdiniz
kutlu sabahın fecrinde ha doğdu ha doğacak
gün bir kıpırtı bir ışıltı beklemedeydiniz
sizi gördüm bugün nurlu ve sevdalıydınız
'Umulur ki, 15. İslam asrının yenileyicisi,
İslam'da estetik planı başa alsın... Zira güzellik,
hesab ve kitap sordurmadan yakalayıcı ve
fethedicidir! Anlamak lazım! Anlaşılıyorsa,
tatbik ve ürün halinde tezahürler lazım! '
diyen, dünyanın en güzel adamı
ve siz ne güzeldiniz...
bkz: Batı Tefekkürü ve İslam Tasavvufu
- Stop apologizing... I love you...
- Don't be so bighearted...
- What an answer...
'...çabukça (Allegretto) tempoda, Si bemol Majör tonda ve 3/4'lük ölçüde başlayan 1.Bölüm Barcarolle (Barkarol) , ünlü Rus şairi Lermontov'un, bir gondol gezisini anlatan şiiridir... 'Serin bir akşam vakti gondolun kürek şıpırtıları üstünde yine o şarkı duyulur! Ve bir kez daha gitarın sesi! Uzakta bazen hüzünlü, bazen mutlu barkarol'ün tanıdık sesi işitilir... Gondolun suda aktığı gibi, aşkın zamanı da geçmişe doğru akar... Sular tekrar ayrılırken tutku bir daha asla ateşlenmeyecektir...' Bu oynak barkarol sevimli figürlerle, zarif ve akıcı dalgalanmalarla bu şiiri yansıtır...'
Gezdiğim dikenli aşk yollarında
Elimden bir kırık saz geldi geçti
Kara talihimden yine bu yıl da
Baharı görmeden yaz geldi geçti
Adını andıkça titrerim hala
Var mı benim gibi aşka müptela
Muhabbet denilen püsküllü bela
Sanmayın başımdan az geldi geçti...
Gecenin matemini aşkıma örtüp sarayım
Gittin artık seni ben nerde bulup yalvarayım
Şimdi ben tıpkı şifasız kanayan bir yarayım
Gittin artık seni ben nerde bulup yalvarayım...
BWV 873 Do diyez minör Prelüd No.4
Prelüd, Bach'ın geç dönemine ait klavsen yazısına en güzel örneklerden biridir... Sakin ama oldukça yoğun bir yazının sürüklediği bölüm, bestecinin üçlü sonatlarını çağrıştırır... Birbiriyle diyalog içinde olan partilerin söyleşisi eser boyunca sürer...
(Edwin Fischer'den)
Mûy-i jülîdem olupdur serde anka lânesi,
Düşmüşüm bir dâme ki yoktur halâsın çâresi.
Zahmıma vur merhemin onulmadı dil yâresi,
Şem-i aşka can atar pervâneveş dîvânesi...
BWV 878 Mi majör Prelüd No.9
Prelüd bestecinin süitlerinden bir bölüm gibidir... Yapı olarak üçlü sonat karakteri hakimdir... Üst partiler genelde birbirlerine yakın hareket ederler... İki bölümlü ve tekrarlı bir yapısı vardır... Prelüd bölümü (tekrarla birlikte) yaklaşık olarak fügün iki misli uzunluktadır...
'...bu arada Halk Fırkası çarçabuk bir miting düzenlemişti... Yeteri kadar taraftar toplaması güç oldu... Halk, konuşmacılara bağırarak susturdu; Fethi Bey'i istiyorlardı... Kalabalık, caddelerden taşarak Fethi Bey'in kaldığı otelin ve Halk Fırkası merkeziyle gazetesinin (Cumhuriyet gazetesi) önünde gösteri yaptı... Burada camlar kırıldı, polis ateş açmak zorunda kaldı, ondört yaşında bir çocuk yaralanarak öldü... Düzeni sağlamak için bir askeri birlik getirlidi... Fethi Bey, en sonunda, Gazi'den aldığı telgraflı talimat üzerine konuşmasını yaptı...'