© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Saygı ile..Matematikçiyim. Felsefeye ve şiire yakın dururum.Ünlü gazete yazarlarımızdan biri, karşı tarafı -nedense- şöyle suçlamıştı:
-Sizler daha şiirin ne olduğunu bile tanımlayamamışsınız.
Bu söylemler, beni 'şiir' tanımını araştırmaya, gerekirse yeniden tanımlamaya sürükledi. Şu söylemleri hepimiz duymuşuzdur:
-Şiir gibi konuşuyor.
-Tanrı'nın yazdığı şiircesine. (Şarkı sözü.)
Birbiriyle hiç akrabalığı olmayan iki yazı, 'şiir' iddiasıyla sunulmakta. Bir çerçeve çizmemiz gerekmez mi?
Ben, yayınlanacak kitabımın sunuşuna, şu çerçeveyi çizdim:
'Şiir bir duyguyu, düşünceyi, tasarımı, görüntüyü; zengin imge ve simgelerle, seslerin uyumlu kullanımıyla ortaya çıkan, coşkulu anlatım sanatıdır.
*Nadir ŞENER HATUNOĞLU: matematikçi-bilim uzmanı*
Sunumda da belirtildiği gibi, BILDIR, 'geçen yıl' demektir. yurttaşlar aralarında şöyle konuşurlar: 'Ekinimiz bıldır daha çoktu.' Önemli deyimler de üretmiştir halkımız. Söz gelişi önceki yılın olumsuzluk uyarılarına kayıtsız kalanlar şimdi yakınınca, derler ki:
'Bıldır vurmuşlar yanına,
'Yeni kar etmiş canına.
Ayrıca, önceki zamanlarda olumsuzluk ekenler için de sonucu normal bulduklarını şöyle anlatırlar:
'Bıldır yediğin hurmalar,
'Bu yıl dübrünü tırmalar.
*Nadir Şener Hatunoğlu: matematikçi-bilim uzmanı*
KÜLEK, köy evlerinde kullanılan bir çeşit kova. Metal ya da tahta olabilir. *Nadir ŞENER HATUNOĞLU: matematikçi-bilim uzm.*
Kafkasya Türkçesi'nde, Erzurum ve Kars yöresinde şu anlamda kullanılır: 'Sırt, arka.' Sırtı kaşınan kimse, 'Dalım kaşınıyor.' der. Bu söylem, mecazi anlamda tehdit olarak da kullanılır Yaramazlık yapan çocuğa derler ki'Senin dalın kaşınıyor gabila! '
Ayrıca bir Azerbaycan türküsünde de geçmekte. Benzetme olarak türkü şöyle:
'Sen git; men de gelem dalından.'
*Nadir ŞENER HATUNOĞLU: matematikçi-bilim uzmanı*
Kafkasya Türkçesi'nde, Erzurum ve Kars'ta şu anlama gelir: 'Bela, kötülük' Birisini severken şöyle söylenir: 'Kadanı alayım senin.' Birisinin olumsuz davranışını durdurmak için de 'yakarı' olarak söylenir: 'Ne olursun yapma kadanı alayım'
*Nadir ŞENER HATUNOĞLU: matematikçi-bilim uızmanı*
Saygı ile.. Ekmeğin tandırda pişirildiği yıllar. Hamur, tahta teknede hazırlanırdı. Hamur tekneden topak tpak alınır; ekmek yapılır. Hamur ne kadar alınsa da teknede yine de hamur kalıntısı kalı. Bu kalıntı, ekmek yapmata uygun değildir. O nedenke kalıntı, bilekle dirsek arası kalınlık ve uzunlukta hazırlanır. Ekmek pişirme işi bitince, tandıra kalan kamur yapıştırılır. Fetirin bir adı da 'anık' olarak bilinir.
*Nadir Şener Hatunoğlu: matematikç-bilim uzmanı*
Genellikle koşarak koşturarak iş yapanlar, soluk soluğa kalırlar. Böylesi soluk soluğa kalmanın kısacası, TELESMEK olarak tanımlanır.. Derler ki: 'Böyle teleserek gelmene gerek yoktu.' Kafkasya Türkçesi'nde çok kullanılır. Hatta Azerbaycan televizyonundaki reklemlarda bunu sık sık görmekteyi. İşte bir reklam metni:
Bankamızın bugün başlayan kredi faialerinde, bir hafta süreyle %50 indirim vardır. Telesin! ' Yani acele edin.
*Nadir ŞENER HATUNOĞLU:matematikçi-bilim uzmanı'
Genellikle koşarak koşturarak iş yapanlar, soluk soluğa kalırlar. Böylesi soluk soluğa kalmanın kısacası, TELESMEK olarak tanımlanır.. Derler ki: 'Böyle teleserek gelmene gerek yoktu.' Kafkasya Türkçesi'nde çok kullanılır. Hatta Azerbaycan televizyonundaki reklemlarda bunu sık sık görmekteyi. İşte bir reklam metni:
Bankamızın bugün başlayan kredi faialerinde, bir hafta süreyle %50 indirim vardır. Telesin! ' Yani acele edin.
*Nadir ŞENER HATUNOĞLU:matematikçi-bilim uzmanı'
DİDAR, yüz, çehre demektir. Hatta halk arasında bir de söylem vardır. Hasta olup da iştahı yerinde olanlar için şöyle şakalaşılır: 'Didarı hafta ama yudarı iyi.'
'İzbe' tenha, kuytu (yer) anlamına gelir.