Suç bende değildi ki.
Bize öyle öğrettiler.
Her zaman bir doğruya,
Üç yanlışı sil dediler.
Her zaman yanlışları,
Doğrularla sildirdiler.
Söyle yar,
Gittiğin o yerde seni bekleyen ne var.
Bu kadar mı gerekliydi gidişin,
Bu kadar mı çoktu özleyişin.
Söyle yar,
Bensiz hayatın ne tadı var.
Gözlerin hep hüzünlü diyorlar.
Yar bize güldü de, sanki biz mi gülmedik.
Ayrılık hep senin kaderin mi diyorlar.
Yar bize geldi de yoksa biz mi görmedik.
Senin ki yaşamak değil bari öl diyorlar.
Şiir olup dökülüyorsun kalemimden,
Kelimelere saklanıp, çıkıyorsun kalbimden.
Sen bitip tükenirken azar azar bende,
Mısralar hayat buluyor, senin boşalttığın yerde…
Şimdi ben ne yazsam,
Şiir olup dökülüyorsun kalemimden,
Kelimelere saklanıp, çıkıyorsun kalbimden.
Sen bitip tükenirken azar azar bende,
Mısralar hayat buluyor, senin boşalttığın yerde…
Şimdi ben ne yazsam,
Gökyüzünden düşen tertemiz damla idin,
Milyonlarcası içinden avuçlarımla tuttum seni,
Bilirim ben sana sevdalı iken,
Sen toprağa hasrettin,
Ama bırakamazdım,
Çünkü toprak aldığını vermezdi geri.
Bu gece de seni unutmak mümkün olmayacak,
Yine sensiz bir karanlığa uyanacağım,
Bu gece de hayalin aklımdan çıkmayacak,
Belli ki gittiğinin acısını,
Tekrar tekrar yaşayacağım.
Bir film izlersin, hiç bitmesin istersin,
Ama biter!
Bir dost gelir, hiç gitmesin istersin,
Ama gider!
Bir sevda yaşarsın, hiç yakmasın istersin,
Ama yakar!
Ben nefesim ol istedim,
Sen nefesimi kestin,
Ben limanım ol dedim,
Sen kasırga olup estin,
Ne istediysem senden,
Bana hep aksini verdin,
Duydum ki herkesi ben sanıyormuşsun,
Beni de herkes...
Oysa diğerleri ile tek ortak yanımız,
Aldığımız nefes...
Duydum ki sen beni el gibi saymışsın.
Aşkımı gelip geçici sanmışsın...




-
Alpay Ekmekci
Tüm Yorumlarduygularımızı tercüme etmişsiniz şairim