Küratif ve Semptomatik tedavi: Küratif Tedavi hastalığı ortadan kaldıran, Semptomatik Tadavi belirtileri ortadan kaldıran tedavi yöntemidir. Yeterli süre ve dozda ilaç kullanımı hastalığın tedavisi ıçın¨ gerektir. (TIP)
"Condizionato" ifadesi özel sistemler vasıtasıyla istenilen sıcaklık ve nemde tutulan oda ve ortamları belirtir. Örneğin, klimalı otobüsler (pullman con (o ad) aria condizionata), klimalı ofis (avere l’aria nel proprio ufficio). İfade İngilizcedeki Air conditioned' (koşullu, uygun durumlu) in yaklaşık bir çevirisidir. "Klimalı", havanın komplex olduğu yerlerle, şartlandırılmışlıkla ilişkili olup, bu havaya değil, hava ile birlikte bir refah koşulunun yaratıldığı ortama atıfta bulunan bir durumu belirtmektedir.
Do the dishes: Tabakları yıkamak. / İng
Take a nap: Şekerleme yapmak. / İng.
Get dressed: Giyinmek. / İng.
Take out the trash: Çöpü dışarı çıkarmak. / İng.
Go for a walk: Yürüyüşe gitmek. / İng.
Yeterlilik, yetkinlik, yetki. / İng.
İt.: Competenza.
Yeterlilik, yetkinlik, yetki. / İt.
İng.: Competence
Küratif ve Semptomatik tedavi:
Küratif Tedavi hastalığı ortadan kaldıran, Semptomatik Tadavi belirtileri ortadan kaldıran tedavi yöntemidir. Yeterli süre ve dozda ilaç kullanımı hastalığın tedavisi ıçın¨ gerektir.
(TIP)
Bu akşam. / İt.
Allora, che facciamo stasera?
Andiamo al cinema?
il condizionatore: Klima. / İt.
"Condizionato" ifadesi özel sistemler vasıtasıyla istenilen sıcaklık ve nemde tutulan oda ve ortamları belirtir. Örneğin, klimalı otobüsler (pullman con (o ad) aria condizionata), klimalı ofis (avere l’aria nel proprio ufficio). İfade İngilizcedeki Air conditioned' (koşullu, uygun durumlu) in yaklaşık bir çevirisidir. "Klimalı", havanın komplex olduğu yerlerle, şartlandırılmışlıkla ilişkili olup, bu havaya değil, hava ile birlikte bir refah koşulunun yaratıldığı ortama atıfta bulunan bir durumu belirtmektedir.