© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Sivrisinek. / İng.
A mosquito bit me (Bir sivrisinek beni soktu)
İt.: zanzara
İt. "Un pappagallo mi ha beccato (A parrot bit me) / Bir papağan beni gagaladı.
İt. "Un gatto mi ha graffiato" ( A cat scratched me) . Beni kedi tırmaladı.
İt. "Un cane mia ha morso". ( A dog bit me.). / Beni köpek ısırdı.
Una zanzara mi ha punto. ( beni sivrisinek soktu) / İt.
Bir gözü kör.
Türkiye Türkçesi Halk Ağzı
Terim yöresi: Kırıkkale
"Bir çocuk ağlıyorsa kimse gülmesin bu dünyada"
Ronaldo
Fermata dell'autobus: Otobüs durağı./ İt.
" Hayatta her yapılanı unutabilirsin ama sevdiklerinden gelen darbeler asla unutulmaz!
Çünkü açtıkları yara çok derindedir. Öyle kolay kolay kabuk bağlamaz! Aklına her geldiğinde biraz daha kanar, biraz daha acıtır canını...."
Özlü Sözler
Ana dilin mantığını anlamak istiyorsanız insanı merkeze koymuş mu? ona bakacaksınız. Çünkü dil insanla var olur. Türkçe bu mantıkta bir dildir. Örneğin Coğrafi yönünüzu belirlerken insan yönün merkezindedir ve hayatın kaynağı güneşin duruşuna göre insan yönü belirlenir. Türkçede insanın doğuşuyla güneşin doğuşunun aynı kök ile belirtilmesi bundandır.