Her veda böyledir aslında,
Kabullenemezsin.
Dilin güle güle dese de,
Yüreğe söz geçiremezsin.
Bakakalırsın ardından,
Sanki her an girecekmiş gibidir kapından,
Ben hep anlatacağım ama,
Sen hiç anlamayacaksın,
Hem bende ki seni,
Hem sendeki beni...
Bilemeyeceksin hislerimi,
Kalbimdeki yerini.
Her şeyim olmak varken,
Hiç bir şeyim olmayı seçtin.
Gönlüme sultan diye beklerken,
Aleme köle olmayı seçtin.
Anla sevgili,
Ben seni değil, sen beni kaybettin...
Ağlıyorsam;
Canım yandığından değil,
İçim acıdığından.
Bir yerim kanadığından değil,
Yüreğim sızladığından.
Kalmıyorsam;
İnan bana bensizken herşeyin olsa,
Benimleyken hiçbir şeyin kadar etmez.
Ve yokluğumda saatler geçmezken,
Varlığımda bir ömür sana yetmez.
Ben seni güzelim ta yıllar öncesinde,
Belki dünya gözüyle,
Seni hiç görmeden sevmişim.
İhaneti bilmediğim,
Elime başka bir elin değmediği zamanlarda,
Her türlü şehvetten,
Dedim ki kalbime;
O kendini çok seveni kaybetti,
Sen başkasını,
O kendine ait olanı yitirdi,
Sen ise başkasına,
Dedi ki;
Ne zaman adını ansam,
Bir yıldız düşer gökyüzümden,
Ne zaman gittiğini hatırlasam,
Bir çiçek daha solar gönül bahçemden.
O anda güneşim benden saklanır.
Bir fırtına çıkar ve her yer aynı anda kararır.
Bir acı kahvenin kırk yıl hatırını biliyorsun da,
Tatlı dilimin,
Seven kalbimin hiç kıymeti yok mu?
Dudaklarına değen o kahveye,
Kırk yıl kıymet veriyorsun da,
Ben kalbine değmişim,
Neydi şimdi bu...
Hiç mi acımadın sevdiğini söylerken.
Hiç mi düşünmedin aşığım derken.
Merhametinde mi yoktu.
Beni bu hale koyarken.
Ben şimdi ne yapayım.




-
Alpay Ekmekci
Tüm Yorumlarduygularımızı tercüme etmişsiniz şairim