© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Projeksiyon.
Luu aynı zamanda lahananın da ismiymiş.
Ğoberi ise 'çit' anlamına geliyormuş.
Yani ki;
lahanayı görüyorda çiti görmüyor
anlamına gelen lazca bir atasözü imiş.
Kaynak: Anne.
Taklitten kurtulmuş imân.
İmân esasları üzerine kafa yormuş, düşünmüş kişinin imânı.
Hakîkat ve taklit arasındaki imân..
Gölge.
Husus,mahsus,has..
Bir seçilmişlik, tercih edilmişlik, ayırıma tabi tutulup ayıklanmışlık söz konusudur.
Söylediklerinin kaçta kaçısın?
'Ben dünyaya uymam, dünyayı kendime uydururum.'
bknz.
uydurmayın..
Luu = Karadenize özgü, kara lahana ezilerek yapılan bir çeşit yemek
Gazin = Görüyorsun (lazca)
Do = -de, -da bağlacı (lazca)
ğoperi =?
moy = neden (lazca)
vagazin = görmüyorsun (lazca)
Lahana yemeğini görüyorsunda ğoperiyi (?) neden görmüyorsun?
*ğoperi ne demektir? anne aranıp sorulmalıdır.
Tipik bir 'hönk' durumlarının sözkonusu olduğu terimdir.
İnsan-ı kâmil hakkında yapılan onca tarif, insan-ı kâmile katılan onca anlamın hebâ olduğunun göstergesidir. 'sosyaldir' dense anlaşılacaktır fakat 'sosyalisttir' biraz komik durmuştur. Tabi kastedilen 'sosyalistlik' bir ideoloji olan sosyalistlikse eğer..
Ceset.
'mîr/mûr' (ölmek) + 'dâr' (mekân, yer)
'mûrdâr' Ölümün mesken tuttuğu yer anlamına geliyor.