© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Questa= Bu / İt.
" Mi rendo conto che non tutti hanno questa flessibilità." ( Herkesin bu esnekliğe sahip olmadığını biliyorum)
" Mi rendo conto che non tutti hanno questa flessibilità" (Herkesin bu esnekliğe sahip olmadığını biliyorum). / İt.
Hanno ( verbo " Avere" )
mi rendo conto: Anladım, biliyorum. / İt.
mi rendo conto che: Bunu fark ediyorum.
Erken. / İt.
"Odio gli allenamenti mattutini. La mia energia è al minimo, trovo difficile mangiare abbastanza/alimentarmi adeguatamente la mattina presto, e la mia concentrazione semplicemente non c'è."
( Sabah egzersizlerinden nefret ediyorum. Enerjim dipte, sabah erken saatlerde yeterli yemek yemekte/uykuya dalmakta zorluk çekiyorum ve konsantrasyonum hiç yok.)
" Odio gli allenamenti mattutini. La mia energia è al minimo, trovo difficile mangiare abbastanza/alimentarmi adeguatamente la mattina presto, e la mia concentrazione semplicemente non c'è."
( Sabah egzersizlerinden nefret ediyorum. Enerjim dipte, sabah erken saatlerde yeterli yemek yemekte/uykuya dalmakta zorluk çekiyorum ve konsantrasyonum hiç yok.)
Cosa funziona meglio per voi? (Sizin için en iyi olanı nedir?)
Prendere decisioni è difficile.(Karar vermek zor)
Quando vi allenate? (Ne zaman antrenman yapıyorsun?)
Devo solo fare il mio lavoro.(Ben sadece işimi yapmak zorundayım.)
" Arrivare un po' più tardi al lavoro, o uscire un po' prima? Ho il lusso di avere orari super flessibili al lavoro: a nessuno importa quando entro o esco."
(İşe biraz daha geç mi geliyorsunuz, yoksa biraz daha erken mi çıkıyorsunuz? İşyerinde çok esnek çalışma saatlerine sahip olma lüksüm var: Kimse işe ne zaman gelip gittiğimi umursamıyor.)