Kültür Sanat Edebiyat Şiir

spegnere sizce ne demek, spegnere size neyi çağrıştırıyor?

spegnere terimi Şinasi Akay tarafından tarihinde eklendi

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    Spengo la luce (I turn the lights off)
    Accendo la luce (I turn the lights on)
    Spegnere la luce (To turn the lights off)
    Accendere la luce ( To turn the lights on))

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    Spendere" ve "Spegnere" İtalyancada iki çok farklı fiil
    SPENDERE:
    Paradan, zamandan, enerjiden bahsederken "Spendere" yi kullanırız, örneğin:
    "Ho speso tutte le miei energie correre" (= Bütün enerjimi harcadım).
    SPEGNERE:
    Bir şeyi, örneğin bir ışığı veya bir cihazı "devre dışı bırakmak/kesmek"ten bahsettiğimizde "spegnere" kullanırız: " Ho spento la luce "Işığı kapattım" (=ışık artık yanmıyor),
    " Spengo il computer prima di uscire di casa". (Evden çıkmadan önce bilgisayarı kapatıyorum).

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    Stavo per spegnere ( Kapatmak üzereydim.)

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    Kapatmak./ İt.
    İng.: to turn off