a mio avviso sizce ne demek, a mio avviso size neyi çağrıştırıyor?
a mio avviso terimi Şinasi Akay tarafından tarihinde eklendi
a mio avviso terimi Şinasi Akay tarafından tarihinde eklendi
© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
AVVISO:
Avviso, İtalyanca bir kelime olup "uyarı, ihtar, duyuru, ilan, bildiri veya haber"anlamındadır. Genellikle bir durumu bildirmek, önceden haber vermek veya bir uyarıda bulunmak amacıyla kullanılan bir terimdir.
" PER IL POCO PREAVVISO"
İtalyancada "kısa süre önceden haber verdiğim için", "haber vermek için çok az zaman kaldığından" veya "son dakikada haber verdiğim için" şeklindedir.
"- Mi dispiace per il poco preavviso, ma non riesco proprio a muovermi."
(Az bir zaman kala haber verdiğim için üzgünüm, gerçekten hareket edemiyorum.)
AVVISO ALLA CLIENTELA
" Avvisiamo le gentile clientela che è permesso entrare nei camerini con massimo 5 capi alla volta."
La Drezione