Üç Maymun Şiiri - Şenay Tek

Üç Maymun deyince hepimizin aklına
Haksızlık karşısında susan..görmedim duymadım bilmiyorum diyen...Yada gerçeklere gözünü kulağını kapatan insanlar gelir..Oysaki durum öyle değildir...Bu benzetme japon kültürüne ait bir benzetmedir..O kültürde İki eliyle gözünü kapatan maymun, kötü gözle bakmamayı...Kulaklarını kapatan maymun, kötü sözü dinlememeyi...Ağzını kapatan maymun ise, kötü söz söylememeyi öğütler...Bu benzetme, Japonların kültürlerini ve hayata bakış açılarını yansıtan harika bir benzetmedir... Aynı zamanda bu türden benzetmelerin çıkış yerinde gerçek anlamını bulduğununda göstergesidir