No.11 - La danse de Puck (Puck'un Dansı) : Si bemol Majör tonda, 2/4'lük ölçüde, kaprisli ve hafif (Capricieux et léger) tempodaki parçada yine dans unsurları, Shakespeare'in 'Bir Yaz Gecesi Rüyası'ndaki fantastik dünyanın tezcanlı cini Puck'u canlandırmakta kullanılır... Çok zarif ve hafif, kaprisli tarzdaki ritimle ve değişkenlikle, hızlanarak ve yavaşlayarak Puck yansır...
Aşk gördüğünü gözleriyle değil, hayaliyle görür, Kanatlı Cupid resimlerde işte bu yüzden kördür. Durup düşünme nedir, hiç bilmez aşk, Kanadı var, gözü yoktur; bakmadan uçar gider. Aşk bir çocuktur derler ya, nedeni budur işte, Öyle çok yanılır ki yaptığı seçimlerde.
Dizinin 15. Lied'i olan 'Die Krähe' (Karga) biraz ağır (Etwas langsam) tempoda, 2/4'lük ölçüde başlar ve piyanoyla şanın unison yorumuyla yalnızlık vurgulanır: 'Bir karga benimle birlikte şehirden taşındı; bugüne kadar başımın üstünde uçtu... Beni terketmek istemeyen karga, mezara kadar sadık kalacak! '
'La Ronde' (1950)
Max Ophüls
Captain and Tenille - Do that to me one more time...
No.11 - La danse de Puck (Puck'un Dansı) : Si bemol Majör tonda, 2/4'lük ölçüde, kaprisli ve hafif (Capricieux et léger) tempodaki parçada yine dans unsurları, Shakespeare'in 'Bir Yaz Gecesi Rüyası'ndaki fantastik dünyanın tezcanlı cini Puck'u canlandırmakta kullanılır... Çok zarif ve hafif, kaprisli tarzdaki ritimle ve değişkenlikle, hızlanarak ve yavaşlayarak Puck yansır...
...
Aşk gördüğünü gözleriyle değil, hayaliyle görür,
Kanatlı Cupid resimlerde işte bu yüzden kördür.
Durup düşünme nedir, hiç bilmez aşk,
Kanadı var, gözü yoktur; bakmadan uçar gider.
Aşk bir çocuktur derler ya, nedeni budur işte,
Öyle çok yanılır ki yaptığı seçimlerde.
...
'Akahige' (1965)
Akira Kurosawa
The King Of The Frogs...
Death of the Pharaoh's Firstborn Son...
Jean-François Lesueur
'Paul et Virginie ou Le Triomphe de la vertu'
1794
...
Dizinin 15. Lied'i olan 'Die Krähe' (Karga) biraz ağır (Etwas langsam) tempoda, 2/4'lük ölçüde başlar ve piyanoyla şanın unison yorumuyla yalnızlık vurgulanır: 'Bir karga benimle birlikte şehirden taşındı; bugüne kadar başımın üstünde uçtu... Beni terketmek istemeyen karga, mezara kadar sadık kalacak! '
'The Life Before Her Eyes' (2007)
Vadim Perelman