Kültür Sanat Edebiyat Şiir

çetele sizce ne demek, çetele size neyi çağrıştırıyor?

çetele terimi Suf Aya tarafından 05.01.2007 tarihinde eklendi

  • Nevzat İncedere
    Nevzat İncedere 25.12.2007 - 18:59

    hesap etme
    hesap özeti

  • Ece Özdemir
    Ece Özdemir 05.01.2007 - 15:20

    Tuttum çeteleyi, geldiğinde soracağım hesabını... :)

  • Suf Aya
    Suf Aya 05.01.2007 - 11:26

    'skhedios' nereye 'çetele' nereye..
    skhedios yunancada çizik atmak anlamına geliyor.. Gelenin gidenin, giren çıkanın vs. hesabını tutmak için Eski Yunanlıların ağaç kavuklarına attıkları(?) çizikten dolayı bu ismi almış..
    skhedios = skhedarion = scheda = schedula = cedola ve 'çetele'
    Türkçede küçük not defteri, müsvedde anlamlarıyla kullanılıyor.
    Karalama defterinden farkı çetelenin biraz daha derli toplu, bir amaca yönelik; program dahilinde yazılıyor oluşudur.

    *son cümlenin gereksizliği kabulümdür.