Mehmet Çobanoğlu Şiirleri - Şair Mehmet ...

De rabe rabe rabe rabe
Ax û wax can birîndare
Gure gura çek û topane
Ax duman gund xopane

Cîgera min rabe de rabe

Oy felek mal xerabo
Tu ketî derî,şêmûg
Dil û jiyan
Havîn û bihar min
Hawar hawar wax li min,
Wax xerîbî ax û wax zore!

Gulên dilan jî çilmisîn îsal,
bilbil jî gulan xeyidîn
naqubin û naxwenîn dîsa
Bahara û havîn a warê me jî
hê nehat
Newroza me derng ket!

Rêketim rêvîme; yarê min pir dûre
Agire, şewate dil li min diqele
Kanîya xepar de av jî lemeleme
Ax ez dişewitim, qime av bidin min

Rojane dikelim kelekela mine

Dengê dilê min dengekî zize,
Wârê dilê min warê xemane;
Ax û wax kesera min pir kûre!
Derdê min dîsa çiloçepo ye.

Bendê nav pişta min zehf zirave,

Kimi denizlere, ummanlara açılır
Altında muhteşem yelkeni, yatı
Sahillerde villaları
Birçok yerde hanı, hamamı var
“Sofrasında kuş sütü ek*** “yalnız
Yine doymak bilmez

Lo dilo dilo rebeno lo dilo xem û keser dilo
Ev çi rojeke behîte û ev çi demeke reşe,
Û hezaran leşker hatin bi tankan, gule direşe
Agir dibare axa me! neyarê me jî pir wehşe.

Lo dilo dilo dilêşo lo dilo xemgîno dilo

Dora gundê me zevîne
Demsala me jî havîne
Lê çavreşê, keça bedew
Navberê kendan devîne

Evîna min ne hindike

Aysız gecede
Sinsice
Bir akrep sokuşudur
Böğrümde
Heyhat
Acı yığıldı yüreğime

Baharımı duman duman
Leyli leyli can leyli
Yüreğimde bin acı
Bedenim işkencede
Gülüm, dalım
Özgürlüğüm kelepçede