Mehmet Çobanoğlu Şiirleri - Şair Mehmet ...

Bir gül dikelim bahçemize
Baştan başa tüm ülkemize!
Sarı,kırmızı,yeşil rengârenk
Adı aştî barış olsun ne olur?

Bir vatan yapalım biz bize..

Bugün 1 Mayıs, yüreğimi yollara sürdüm,
Çıktım alanlara tüm meydanlara…
Göğsümde kalbim fırlayacak gibi!
Yine direngenliğimle haykırıyorum,
Ağız dolu küfürle tükürüyorum.
Yüzüne yüzüne tüm faşistlerin yüzüne

Kula kulluk çoğaldı,
Onursuzluk revaçta,
Yalanlara rağbet var,
Dürüstlük dibe vurdu,
Yürekler taş!
Kulaklar sağır,gözler kör,

Sıladan ayrıldım girdim yollara,
Gurbette vardım düştüm ah u zara!
Gece mi gündüz mü? hiç belli değil;
Sanki yaşam yok hayat girmiş zora.

Yoksul olanın derdi çok olur,

Nice devletlû gördük
Hepsi de zül
Kimi kral
Kimi sultan
Kimi şah
Kimi emir ferman yazdıran padişah

Heft gulên me Newroz’ê, serhildana pîroze
Dil dişe dil birîne neyarê me pir wehşe
Destin wan de top, gule koma wan jî qelaşe
Borak Nurhak wek polat doza me de dimeşe

Amanos pir bilinde derdor devî li tijî

Min hesp xwe re zînek çêkir bi çerman
Rengê hespê min jî reşe wek zeytûnan
Bijîjên hespê min jî her dem bi nexşe
Bi ew xemla ser jî kesk,sor û zerane

Hespê min naweste ew rehwan dibeze

‘‘İnsani
Cezalandırmak adına
Tanrı bela yollar! ’’ derler ya
İnsani sınava tabi tutup
İmtihan edip not verirmiş
Tanrı öylesi bir Tanrı!

Elleri nasırlı sırtında heybesi ve küfesi
Karnında balası uyanır gecenin bir yarısı
Toplumdaki yeri hep erkeğin arkasında olan
Hiçbir kıymet-i harbiyesi olmayan anaç bacı

Sırtında yavrusu ellinde kazma, kürek, çapası

Evîna welatê me nav dilê gelê me de gulgulî ye
Kesk û sor û zera wê jî di tev de rengrengî ye
Ew gul û kulîlkên wê bi ser axa me curbecur in
Di me re bihara hanîne û havîna me jî nav de ye

War û welatê me gulgulî û him jî rengrengî ne