DAĞ ŞİİRLERİ

Dudağındaki gülücükler, yüreğinin rüzgârları
Ellerimi üşüten zalim bir Eylül zemherisi.
Gün doğarken içimin ovalarına, aşka düşerim
Sormadan, sorgulara açıp içimin bentlerini
Acıya tutkun tüm yerlerimi okşamanı isterim...

Nafile sarılışlarımızdan, zoraki öpüşmelerimizden bir tutam kül kalacakmış geriye. Kollarımın kelepçeleri senden bir gün çözülecek, birgün bu sevdadan sayfalar dolusu şiir kalacakmış, neyleyim. Yılların uçarı kanatlarında bir kez bile geriye bakmadan koşmuş, sırılsıklam kalışlarımızın alevli kucağında bir kez bile birbirimizi anlayamadan geçirmişiz şu kahrolası geçmişimizi.
..

Yoxsa günahkaram ceza verirsen,
Bu ne ezabdı çekirem Allah!
Enşerdi, menşerdi sorğu qurursan,
Gözümde qan yaşdı tökürem Allah!

Bu yaçımda, bu başımda heyim yox,
Qem üstünde çala bilen neyim yox.
..

Bülbül kondu dalıma,yanıma yamacıma,
Merhem olsa benim şu yürek acıma,
Şakır dağ dağ gezer şerefli yurduma,
Sevginin gücüyle coşar gelir öz vatana.

Karanlık ruhuma ışık oldu
Saymadım kaç yıldıza kanat oldu
..

T - Den Muse -0113 -Sweden

Vet ni....
Den Muse...

Jag såg ni...
Mitt liv, basen..
..

bir adam
eğilmiş yere
ellerini siper yapıp gözlerine
bakıyordu en uzak cephelere.
gözlerinde dağ dağ umut vardı
bakışı siperleri yıkardı.
bir adam
..

Kimseyle işim olmaz seninle meşgul kafam,
Sanmaki anmıyorum, o kadar değil vefam...
Senden başkası olmaz, sevginedir merhabam,

Unutmak mümkün mü hiç sen deli misin?
Yamaçlardan esişen dağ yeli misin? Sen deli misin?

..

- 000 - Fairy av Mersin -14 501 -Norwegian-51

Vet du...
Fairy av Mersin...

Jeg er veldig godt menneske, er jeg veldig ærlig...
En dag min bror,, en dag min venn..
..

T - De hele -0113 -Holland

Weet u....
De hele...

Ik zag u...
Mijn leven, de standaardgrondslag..
..

T - De Muse - 0113 -Norwey

Gjør du vet....
De Muse...

Jeg så deg...
Mitt liv, de fotstykke..
..

Aman Karacoğlan nerdesin nerde
Bin dağ dolandım da dermanım nerde
Ufuklar gözüme oldular perde
Yaz bahar ayları gelsin gidelim
Bu yazın nerede (Namrun) bayram edelim
Yeşil dağ seyranı ruhlara iksir
Düz ovada gönlün cevheri eskir
..

Dag.. ABD..The dato 2040 også verden ejer vores-001-Denmark

Forstår...
Turk nation......

Dag USA...
Viyetnama input.....
..

-- 0001-Fairy Of The Rose-0001 -Norwegian-51

Vet du...
Fairy Of The Rose...


Hvis det er en blomst i den grenen av roser...
..

-- 0001-Fairy av Rose-0001 -Swedish-35


Vet du...
Fairy av Rose...


..

-- 0001-Fairy van die Roos-0001 - -African -03

Weet jy...
Fairy van die Roos...


As dit 'n blom in die tak van die rose...
..

HAYALLER GERÇEK OLDU

Biz Ferhat’ız millet Şirin
Hizmetle halka yeleriz.
O hayâlen dağ delerken
Biz gerçekten dağ deleniz…(*)

..

-- 0001-Fairy van die wêreld -13 000 --African -03

Weet jy...
Fairy van die wêreld...

Die naam van die Israel, dit is 'n nasie...
Om die probleme aan die hoof van die Palestynse..
..

-- 0001-Fairy af verden -13 000 --Danish-16

Kender du...
Fairy af verden...

Navnet Israel, det er en nation...
At blive sig den ulejlighed at lederen af Palæstina..
..

-- 0001-Fairy av verdens -13 000 --Norwegian-51

Vet du...
Fairy av verden...

Navnet på Israel, er det en nasjon...
Å bli problemer Til leder av Palestina..
..

-- 000 - Fairy af Mersin -14 501 -Danish-16

Kender du...
Fairy af Mersin...

Jeg er meget godt menneske, jeg er meget ærlig...
En dag min bror, en dag min ven..
..

- 000 - Fee van Mersin -14 501 - -Flemish -22

Weet je...
Fee van Mersin...

Ik ben zeer goed mens, ik ben heel eerlijk te zijn...
Op een dag mijn broer, een dag mijn vriend..
..