Yarda değilsem,
Başka yerde arama.
Bil ki dardayım...
Ya toprağın altında,
Ya da musalladayım...
Dargın değilim.
Ne sensiz gelen güne,
Ne geçip giden ömre,
Ne vakitsiz açan güle,
Ne sorgusuz seven gönüle.
Dargın değilim.
Dayanamıyorum...
Hem senin olmaya,
Hem seninle olamamaya,
Hem yüreğinde hapsolmaya,
Hem o yürekte kalamamaya,
Dayanamıyorum...
Ey aşk elinden bertaraf olan kalbim.
Yan sende…
Dilediğin kadar, istediğin kadar yan.
Ancak ne kadar yansan da sakın belli etme yandığını,
Çünkü sevdiğin kişi,
Yandığın kadar daha yakacaktır canını.
Senin için dediler ki ellere varmış,
Kim tatlı söz söylediyse gidip o söze kanmış,
Bir de bunu güya canımı acıtmak için yapmış,
Döndüm baktım kalbime, sende benden ne kalmış.
Gördüm ki ben senden gideli hayli zaman olmuş,
Dedim ki kendime;
Bu kadar mı değersizsin.
Yazık değil mi,
Her zulme boyun eğersin.
Her cefaya razı gelir,
Her söylenene tamam dersin.
Dedi; sen aşkını yaşa, bende neyi ararsın?
Dedim; aşkı ben yaşayacaksam sen niye varsın.
Dedi; ben aşka inanmam sadece sevdiğimi sanmışım,
Dedim; aşktan uzak kalbine boşuna mı yanmışım...
Değiş diyordun değiştim...
Kızmıyorum artık olur olmaz şeylere.
Kimseden bir şey beklemiyor,
Dünyayı verseler istemiyorum.
Hayal dahi kurmuyor,
Ne geçmişi ne geleceği düşünmüyorum.
Sen göçüp gideli hiç bir değişiklik yok bizde,
Her şey eskisi gibi, bırakıp gittiğin yerde,
Say ki bir film izliyorduk, sen sonunu beklemedin,
İnan bana erken uyuyarak, bir şeyi kaybetmedin,
Mecnun hala Leylasından ayrı,
Ferhat ise dağları delmekte,
Çok değiştin diyorsun da,
Değişen bir şey yok aslına.
Ben bildiğin ben işte...
Eskiden de duygularımı anlatamazdım,
Şimdi de anlatamıyorum...
Eskiden de karşında konuşamazdım,




-
Alpay Ekmekci
Tüm Yorumlarduygularımızı tercüme etmişsiniz şairim