Senin için dediler ki ellere varmış,
Kim tatlı söz söylediyse gidip o söze kanmış,
Bir de bunu güya canımı acıtmak için yapmış,
Döndüm baktım kalbime, sende benden ne kalmış.
Gördüm ki ben senden gideli hayli zaman olmuş,
Dedim ki kendime;
Bu kadar mı değersizsin.
Yazık değil mi,
Her zulme boyun eğersin.
Her cefaya razı gelir,
Her söylenene tamam dersin.
Dedi; sen aşkını yaşa, bende neyi ararsın?
Dedim; aşkı ben yaşayacaksam sen niye varsın.
Dedi; ben aşka inanmam sadece sevdiğimi sanmışım,
Dedim; aşktan uzak kalbine boşuna mı yanmışım...
Değiş diyordun değiştim...
Kızmıyorum artık olur olmaz şeylere.
Kimseden bir şey beklemiyor,
Dünyayı verseler istemiyorum.
Hayal dahi kurmuyor,
Ne geçmişi ne geleceği düşünmüyorum.
Sen göçüp gideli hiç bir değişiklik yok bizde,
Her şey eskisi gibi, bırakıp gittiğin yerde,
Say ki bir film izliyorduk, sen sonunu beklemedin,
İnan bana erken uyuyarak, bir şeyi kaybetmedin,
Mecnun hala Leylasından ayrı,
Ferhat ise dağları delmekte,
Çok değiştin diyorsun da,
Değişen bir şey yok aslına.
Ben bildiğin ben işte...
Eskiden de duygularımı anlatamazdım,
Şimdi de anlatamıyorum...
Eskiden de karşında konuşamazdım,
Böyle miydi en başından sözlerin.
Yüzümü görse yüzün değişir.
Çatık kaşların, kızgın bakışların,
Yoluma düşse, yolun değişir.
***
Bu kadar mı uzaktı sevgiden yüreğin,
İkimize dair ne çok hayallerim vardı.
İstemedin ya,
Artık rüyama dahi giremezsin.
Yokluğunda birkaç hatıra ile,
Kırık bir kalp kaldı.
Anladım ki sevgili,
Gözün aydın sevgili;
Aşk ile delilik arasındaki çizgiyi geçtim.
Bir zamanlar aşıktım.
Şimdi deliliği seçtim.
Nasılsa seveceğin yok senin.
Nasılsa beni göreceğin yok senin.
Delinin biriydi,
Hem istemediğini söylüyor,
Hem aklımı alıyordu.
Yüreğim desen,
Zaten onda kalıyordu.
Akılsızın önde gideniydi.




-
Alpay Ekmekci
Tüm Yorumlarduygularımızı tercüme etmişsiniz şairim