Alimert Demirel Şiirleri - Şair Alimert ...

Bu sabahın havası soğuk
Düşünüyorum gençliğimi su gibi
Akan ve giden penceredeki damlalar
Renkleri boz ve boğuk

Gençlikle yaşlılığı nedir ayıran

Ayna gibi bıçak kara saplı
Yüce dağlar sana kara bahtlı
Yürek yiyip aşık atarsın
Gösterirsin kainat kaç bucak

Kaldır kafanı dik gözlerini

Dudaklarım kaşınıyor yar
Gidiyorum aklımda oraya
Öyle bir yer ki bana Yâr'dan yadigar
Derinlikleriyle büyülenmiş yaralı diyarda
Bul yardımı kesişen karanlık nehirlerinde
Geleceği anımsayarak rüyalarında

Into the trembling night of fear
Your face welcomes me
I feel unrest
Your voice soothes me
I dissolved into nothingness
Before your mind slipped away

Kaderi düşlerine düşman aşık
Bulamaz da yitiremez hayalini
Bitiremez yıllarca yazakaldığı şiirini
Kalbinde yalazlanır o çilesi

Şehrinde dolaşır başıboş derbeder

Uyandım rüyadan çok uzun
Orada sanki sen yoktun
Uzaktaydın, soğumuştu hasretin de
Hemen özleyiverdim o hasreti sızıyı kalbimde

Yalancı bir anı gibiydi, seni sevmek

Her şeyden uzak, sessiz karanlık
Varlığın hiçliğe kavuştuğu diyarda
Yalnızlıkları paylaşan sönmüş sokak lambasıyla
Geçmişin düşlerinden koparan karanlık

Okunamamış şiirler eser rüzgarlarında

Benim ömrüm senin aşkınla yoğrulmuş kadîm,

Cihan bir levha-i mâna, bakışın rahmânî.
Yüzün dönme bana, âh ki her leyl-i mihnet,
Süveyda-i kalbimdir, sensiz olmaz emânî.
Kadife saçlarına dokunmazsam ne olur,
Bir hüzn-i fecre benzer, nefesim her an-ı derûn.

Dışarıdan bakan gözler
Az önce düşündüklerimi bilmiyor
Bu dünyanın nasıl işlediğini
Veya vahşi yapısını bilmiyor

Büyük ayı küçüğe kardeş değil

L’ombra fastigós dels desèrts roges, bruch dins la ment sens fin
Es lo fèrre que corre dins los pòts, puta velada
Alceti contra aquesta ombra, viatge de nuèch sens luna
La filha es fugidissa e malvolenta, sa frescor, òh vent
Me laissèt una marca, ara desaparega dins la infern
M’as raubat lo temps, vai-te’n a l’autre canton e torna pas