Akın Akça Şiirleri - Şair Akın Akça

a.
gecelerin içinde bak Ay doğdu.
Buraya nasıl şimdi geldi?
ya da şimdi oraya nasıl gitmişti?

Bak, o doğdu!

Ne Dirty Harry sıra dizilişlerinde ve
Ne de “Gerçek tarihidir Amerika’nın..”
Dediği tencereden çıkma Spagetti
Western’ler için Eastwood dikilmişti
Ayağa ve gülümsemişti böyle –
Annesi de törende şimdi, öylece dinliyor

Karanlık tarihin başkalaşmayan fermuarında;
Birdir geçmiş, zaten geçmiş orasıdır.
Bugünüdür. Ama bunu bilmez, kim olduğunu
Ve sanır, fermuarlar açıldı, kapandı, o değişti.

(O fermuar açılır, kapanır ve devam eder.

Canlı örgüde senkronize olmak ve ölümü bir an içinde yakalayabilmek;
sanki hazırlık yapmak için,
_öldüğün ana.
Bir makina, enstantane ve ila bir bağ
_avuç içleri arasında.
Veya bir fırça darbesi, ya da tek bir nota ama hepsi

In ENG

Took my googles from the table;
And watched the door,
(In the living-room)
I: from my single room,

Ormandan geçiyordum (1)  (3)
sağda ve solda yeşilin iki farklı tınısının
örttüğü ama sarmaladığı bir taş köprü gördüm
- mırıltı gibi bir ses çıkarıyordu kendince …
Modern ressamlara ait bir anlayış keskisinden çıkma
gibi

Görmek gerçekleri ve önlemler üretmek: 1.Suskun perdeler 2. Üzerine.. Ve bir yorum'la gelişen...



Aşşşşşşşşkkkkkkkk

A.
Bir anda doluyor tüm o gölün suları sandala
ve bir anda boşalıyor tüm o sular.
Nasıl oluyor anlamıyorsun.
Oluyor ve seyrediyorsun
Ve hatta hayretle, eğreti bile kapalı

‘Göç-eren duvar’
hayaloldu:
Daha ne istiyor gerçeklik?

: Bir hayalle başladı,
Jules;

Bir ufuksuz alanı geçtiler
.. 'Sınırları belli olmayan'dan:
Bu ova.
Kuşatılmış gibiydi kale:
Onladan biri yampirice,
Diğeri de aynen sözünün eri,