F* in the bush’az:
“Wuzzz” dedi renkli-ışıklı-panolar’ın, siyah-önü’nde
göğsü boncuklu ve bir ‘beyaz-kukuleta-tersi -
alışmış, yaratılan zenginliğe:
Bağcığı çözdüğünde,
çiçekler ve orman
Tomurcuk tomurcuk açmış gül bahçesinde ak ve al güller;
onların sınırının belirlendiği yerde başlıyor sapsarı papatyalar
ve envai kır çiçekleri, ne de güzeller, hep birlikte harikalar.
Çok uzun bir yöne doğru enselerindeki rüzgarla savrulmuş
Karides gülleleri, zeka pırıltıları,
Yemeye istem, göçertenleri doğaç:
Çatalı bıraktı yemedi karidesi,
(Vakit kazanmak da bu değil ki)
Alacaktı kaşık, hatalıydı:
Thy everlastin-abyss:
Borderline’s not frontier in horizon however!
: Throughout, too: so woeful, the most cruel;
Sexy-an imp-dumb-county-alike-
For the town of fishermen: Odd, in fact!
… The coast sinuously stood for the cost of money-
yıldızlar sarkıyormus
su kıstan ote gunde
elimizdeki avuclar
havuc değil yenilesi
gorduklerimiz
mevsim dongu arefesi.
Bir orman gecesindeki
orta yerde,
parmaklıklı bebek karyolası
ve dönen üstünde çıngıraklar:
Kıkır kıkır gülüyor
acıktığında, ağlıyor.
I.
Öyle dolu ki, şekilli korunmak:
Durup düşünüyorum ve durduğum yerde,
Toprak attım üç yüz on küsur bin dönüm,
Hatayla dolu, ama suçla değil:
O mağarada güveler vardı
(Ve gözlerden çıkan
'Şehir-dev fareleri')
Eşikteydi naftalin.
Küf kokusu ama.
Sis bürüyüşü yoktu:
-
Nilgün Budak
-
Aynur Özbek
Tüm Yorumlaryeni tanımaya başladığım bi kimlik.. şiir başlıklarını ilginç buluyorum. konular da öyle.. edebi yorum yapmak istemiycem bi şair gibi geldi şimdilik bana. çünki edebi olmak amacıyla yazmıyor sanki.. derdi içini dökmek, derdi bilgileri ve ideallerini paylaşmak gibi geldi.. eh.. şimdilik bu kadar.. se ...
KARMAŞANIN ŞAİRİNE;
Yaşam pek çok farklı gibi görünen alanıyla bile birbiriyle ilintilidir. Senin pek çok farklı ürününde (şiir ve deneme yazılarında) bu bakışı kavrayabilen bir yerden ele aldığın, konuları böylesi bir mercekten bakarak gözden geçirdiğin, olguları birbirine katıp sonra yenid ...