Vahdeti vucut Şiiri - Ali Rıza Ünal

Vahdeti vucut

Ey derviş sen seni ne sanırsan,senin vucudun varmış
Tek kadem bir nefs, hod-be hod olaman, o hay-ı dost imiş
Çek vehmini ahmakı-hayelden, seni tanrı vucuda almış
Senin bu zanın sana yeter ne acı suizan, nefse zulüm imiş
Her cihetin nik-i beda –ey ins, seni vahdeti rahman, nist sarmış
Geç salik o heva-i varından.halıkın sana senden yakın imiş

Lügât :
Vehm :müphem ve manasız korku,belirsiz fikir ve düşünce
Cüz-i manaların anlaşılmasına yarayan irade.
Ahmakı hayel: anlamadığını anlamayan hayelperest.
Tek kadem:ayak,adım metrenin üçte biri oniki parmak uzunluğu
Yarım arşın,uğur.
Bir nefs : bir nefisten yaratlıma yetmişiki milletin bir oluşu.
Hod-be hod: kendi başına kendi kendine olma
Hay : tanrının hayat veren diri ismi.
Dost :tanrı.
Suizan : kötü zan.
Heva :istek nefsin isteği düşkünlük gelip geçici heves nefsin
Zararlı ve günah olan arzuları.
Cihet : yan,yön cephe.
Nik : iyi,güzel.
Beda : hayret verici yeniliklerde ve iyiliklerde üstünlük acip ve garip olma yeni meyedana çıkma zuhur etme.
Vahdet : birlik ,teklik yalnızlık çokluğun zıddı.gönlünü, kalbini tamamen Hz Allah ile meşgul etme vuslat hali.
Nist : değildir, yoktur.