Xalide Efendiyeva Adlı Antoloji.com Üyesinin ...

Araştırdım ve gazele yeniden döndüm:

Çok cürm-ü günahım deyü kat’ etme ümidi
Suçunu bilen müzbine kufran gelür elbet

çoğu yerde 'müzbin' yazılmış 'müzmin' değil arapçada böyle bir kelime yok, 'müznib' var ki bu da günahkar demektir...

Bu durumda beytin açıklaması böyledir:

Suçum günahı ...

Anneye yazılan her şiir güzeldir...

Hikmet bey, elimde arap fars sözlüğü var bilmediğim kelimeyi yazmam ben... Bir mısra için ne kadar zaman harcıyorum...ayrıca 5 sene ustad yanında eğitim aldım: Gazelde beyitlerin anlamının açılması, irfani gazel nedir. irfanda simvollar: Mescid nedir., mey nedir, meyhane medir, mest nedir, bade ned ...

Gelir Elbet

Hikmet bey, yorumunuzu okudum.Yanlışınız var.

Aşkı başına tac ediver, açıkça söyle
Âşık olanın gönlüne ışığı gelir elbet.

Birinci mısrada mecaz demiş şair

mecaz - 1. keçid, keçme(k), 2.boğaz, 3. kinayeli, imalı(söz,ifade)
burda açık değil de doğru konuş anlamındadır

i ...

Sevgi içinde sevgi şiiri
işte vefalıya yazılan şiir
işte usta farkı..

Kaç şair yanı başında pervane olana, canını feda edene şiir yazmış?

Nur içinde yat, şair...

Evet, Osman bey, okumadınız mı yorumu? Hezec behrindedir

Önceki yorumuma not: yorumda açıkladığım hata, şairin değil ekleyenin hatası..

mevzu güzel, şiir güzel

mefUlü mefAİlü mefAİlü feUlün
Hezec behri
Şiir gazel değil mesnevi şeklinde yazılmış, her beyitteki dizeler kendi aralarında kafiyelenir.


Madem ki hayalın yolu er geç bitecektir,
Her sevgili varlık kara toprağa gidecektir

Bu beyitte hata var, ilk mısradaki ...

Daha bir mükemmel hece şiiri..
Son iki dize daha anlamlı...

gözlerine çekimser bir mevsim süsü ver
korkma, kimsenin gözükmez içi...

Üstelik kadının yüzü paramparça
kadın kalpten ölecek


Ölerem deyersen menimçün öldü
Senin acığına yaşayıram men... (Besti Berdeli)

8 heceli hece şiiri, biz geraylı diyoruz...
Geraylı yazmak kolay değil, az kelime kullanarak istediklerini anlatabilmek ustalık ister

Ölçü de yerli yerinde, bir tek birinci kıta üçüncü dizede hata var

Sevdam nasip alacaksa
Hasret yetim kalacaksa
Sonu vuslat olacaksa
Küs de öldür beni ...

'biraz bahar gerekiyor allahım ben hiç iyi değilim'

Baharın gelmesi için GÜNEŞ doğmalı içimizde
Ya da güneş batıdan doğmalı, gün geceden sabaha değil, sabahtan geceye başlamalı, dünya tersine dönmeli, bu ters düzen alt üst olmalı...

'karakoncolos bahtım şikayetçidir benden
ben baharı kaybe ...

Tanrı’nın kiralık katilleriydi kadınlar
Ne zaman öpsem bir erkek öldü içimde...

Öldüğün kadar öldürmüşsün şair.. Senin her ölünün ayak ucunda bir kadın ölüsü var. Say bakalım kaç ölüsün, kaç katilsin sen?

Kadınımın,
Ucuz gözlerinde mavi kadife gülüşler...

Renk körüymüşüm meğer... -
...

Bekletme beni diyor. zamanında gel...Seni beklerken daha çok yaşlanıyorum diyor şair... Erkek severse gözüne süs püs görünmez, kadın severse para pul servet istemez...

Rabindranath Tagore şimdi yaşasaydı ne derdi acaba?

Olduğun gibi gel
botokssuz, dövmesiz,pirsingsiz, silikonsuz gel
kaşlarına dokunma gözlerinden olursun

burnuna dudağına dokunma Allahın yarattığı gibi güzelsin
kendini çirkinleştirmek için uğraşma olduğun gibi gel

Qara Paltarlı Qadın / Ramiz Rövşen

Kişiler bir olmur atam balası,
Qorxağı var, igidi var,
Amma her kişinin ölendən sonra,
Qebri üstde ağlamağa,
Bir qara paltarlı gözel bir qadına ümidi var.

Sen ölendə kim olacaq gözlerini bağlayan?
Qardaş mı olacaq, yad mı olacaq?
Bu dun ...

Ramiz Rövşen

(Baku, 15 Aralık 1946)

Ramiz Eliyev 15 Aralık 1946'da Bakü'de doğmuştur. Babasının adı Mehemmed'dir. 208 numaralı şehir mektebinde orta öğrenimini tamamladıktan sonra Azerbaycan Devlet Üni-versitesi'nin Filoloji Fakültesi'nde tahsiline devam etmiştir (1964-1968). C.Cabbarlı adına ...

Gedek Biz Olmayan Yere

Gel, el-ele tutub gedek,
Gedek biz olmayan yere.
Her derdi unudub gedek
Derdimiz olmayan yere.

Burda qoyaq özümüzü,
Bu qırışan üzümüzü,
Bu köhnelen sözümüzü,
Gedek söz olmayan yere.

Bir kimse tutmasın xeber
Gel, çıxıb gedek birteher
Bu ev, bu küçe, bu ...

apakayım, apak, biz ağappağ diyoruz, yani bembeyaz yani ter temiz...

'Böyle kirli değildi maviler'- şeytan kirletmiş, içimizdeki şeytan

Güzel şiir

Hece değil, serbest değil...

Şairin daha iyi şiirleri vardır
Tebrik ediyorum güne gelen şiirin şairini...

Şiirin adı 'Bana Bağışlamak Ver'

Bana bağışlanmak ver diyorum - bu dizede 'bağışlanmak ver' diyor. Hangisi doğru acaba?

Allaha hitab edilirse ikinci doğru

Güzellikleri seyrederken, kendi ruh haliyle kıyaslamış gördüğü güzellikleri... Bir zamanlar ben de siz ağaçlar gibi, deniz gibi yemyeşildim... şimdi kırgın, üzgün ve yalnızım...mevsimler şifa etmez sizlerden farklı olarak...
Ağaç olsaydı baharda yeniden can bulurdu, kendini dala benzetmiş... 'Ası ...

Seni o dört oadadan birinde, kalbimin kulakcığında unuttum.. sağırmış demek ki, duyamamış çekicin zındana vuruşunu....

İsgenderov Eliağa Memmedqulu oğlu (Eliağa Vahid) 18 şubat 1895 senesinde Baküde doğmuş, 1965 senesinde vefat etmiş.
Vahid halkın konuşan diliydi O ilk eğitimini medresede almış, farsça yazma,okumayı öğrenmiş. Onun bildikleri medresenin öğrettikleri çerçevesinden dışarı çıkmamış. Vahid defalarca t ...