Hiçbir vakit tam karanlık değil gece
Kendimde denemişim ben
Kulak ver dinle
Her acının sonunda
Açık bir pencere vardır.
Aydınlık bir pencere
Hayal edilecek bir şey vardır
Yerine getirilecek istek
Doyurulacak açlık
Cömert bir yürek
Uzanmış açık bir el
Canlı canli bakan gözler vardır
Bir yaşam vardır yaşam
Bölüşülmeye hazır.
Şiiri Değerlendir
Sizce bu şiir ne hakkında?



Hiç bir vakit tam karanlık değil...
Kulak ver dinle
Yaşam var yaşam içinde....
İşte ayakta tutan şey ...
Gece hiçbir zaman tam değildir
Bunu der ve onaylarım her zaman çünkü.
Ve her üzüntünün sonunda açık bir pencere vardır
Aydınlık bir pencere.
Her zaman sabahı görebilme hayali vardır
Ve bir arzu ki yerine getirilsin
Ve bir açlık ki dindirilsin.
Bağışlayıcı bir gönül
Ve uzatılan bir el, açık yani
Bekleyen gözler
Ve bir hayat
ki paylaşılmaya hazır başkaları ile…!
Paul Eluard ( 1895-1952)
Çeviri: Behruz Dijurian
TÜM YORUMLAR (34)