Ozan Şah Turna Ağdaşan Şiirleri - Şair O ...

Ölüm çanları çalarken
Ben nasıl mutlu olurum?
Kan toprakları sularken
Ben nasıl kutlu olurum? ..

Doğan doğduğuna pişman

Ben şafakta doğan bir Şafak kızım
Kardeşim Şirin baharım yazım
Söylenir türkümüz çalınır sazım
Barışdır vatanım sevgidir ilim

Gönlü çoçuk sevgisiyle dolan

Here they say: make tracks, ga away, Hani Senin Yurdun İşçi
Here they say: make tracks, ga away
There they say: Stay away, don`t come here
Where is your homeland, worker?
For Europa you are a foreigner
And at home you`re the one from Germany.

Der nächste Tag wird unser Tag GELEN BİZİM GÜNÜMÜZ Ozan Şiar Ağdaşan
Der nächste Tag wird unser Tag
Wir wollen überschäumen vor Begeisterung , ihr Freunde.
Dem Licht vor uns
Wollen wir entgegenlaufen, meine Freunde.
Refrain:

DIE KINDER SIND BLUMEN ‘ ÇOCUKLAR ÇİÇEKTİR’
Die Kinder Soll man nicht
Mit gewehrschlüssen und
Gewaltsam von ihren
Müttern trennen
Kommt Kinder, kommt

Dilim, Doğradılar Dilim Dilim

Kükrer gönlümün sevdası
Tilki olmaz aslan yuvası
Dava İnsanlık davası
Şafakta söken TAN´A Hü

EIN GESPRÄCH MIT TURNA
Lasst uns mit Turna sprechen und setzen
Deine Augen weinen, blinde Turna
Im innersten bist du verwundet, aber hast keinen Arzt
Musst alleine die Wunde behandeln Turna
Turna wurde verwundet, es floß ihr Blut

‘Kıymetli nesnedir aşk’-ı
Diyen bilge Yunus Emre
Batın derviş hırkasını
Giyen bilge Yunus Emre

Can içinde buldu canı

Zulüm için zalimlere
Evlat yollaman Analar
Bile bile ölümlere
Mendil sallaman Analar

O da Ana, buda Ana

Yandım yanacağım kadar
Yüreğim Uslan Yüreğim
Dondum donacağım kadar
Yüreğim Islan Yüreğim Yoktur