Kültür Sanat Edebiyat Şiir

prima sizce ne demek, prima size neyi çağrıştırıyor?

prima terimi Şinasi Akay tarafından tarihinde eklendi

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    "Se avessi la libertà, ti alleneresti prima o dopo il lavoro?"
    ( Eğer özgürlüğünüz olsaydı, işten önce mi yoksa sonra mı egzersiz yapardınız?)

    "Personalmente preferisco gli allenamenti mattutini perché danno il tono alla giornata e, se il lavoro è un disastro quel giorno e mentalmente non ce la faccio, l'ho già fatto e posso tornare a casa per decomprimermi in silenzio del genere. Trovo anche di essere più attenta e produttiva durante la giornata lavorativa se mi alleno al mattino."
    (Ben şahsen sabah egzersizlerini tercih ediyorum çünkü günün temposunu belirliyor ve eğer o gün işler kötü giderse ve zihinsel olarak çökmüşsem, bunu çoktan yapmış oluyorum ve eve gidip sessizce rahatlayabiliyorum. Ayrıca sabahları egzersiz yaparsam iş günü boyunca daha uyanık ve üretken olduğumu görüyorum.)

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    "Prima' ile 'Primo' arasındaki fark nedir?

    Prima: Önce, evvel,

    Primo: Birinci.

    Esempio "prima" :

    Prima di fare un esame bisogna studiare. (Sınava girmeden önce çalışmalısın)

    Esempio "primo":

    Lucia è arrivato primo in classifica. (Lucia sıralamada birinci oldu)

    È la prima volta che mi succede.('volta' / femminile)

    È il primo volo in aereo che faccio.('volo' / maschile)

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    Önce, evvel. / İt.
    Mi sono svegliato prima di un'ora.