Gel gel; her ne şekilde isen öyle gel;
Eğer kafir ve putperestsen söyle gel!
Bu dergah ümitsizlik yeri değildir.
Yüz kere tövbeni boz, tövbe eyle gel!
Yeşil Kubbe’de bulunan Mevlana’ya atfedilen ancak hiçbir eserinde yer almayan bu kıtayı Farsça aslından, anlamına sadık kalarak vezin ve kafiye düzeni içinde çevirdim.
Veysel SoysalKayıt Tarihi : 29.11.2012 23:55:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!