Akşam kitabımdır benim. Şam ipeği
kaplamasıyla etrafa ışıltılar saçar,
mor kırmızı kapağı;
sakin ellerim, altın tokasını telaşsız açar.
İlk sayfasını okur, samimi havasında
olurum keyifli, memnun,
könül ayrılmayır öz baharından,
söhbet baharından söz baharından
deyirem vetenin birce qış günü
yaxşıdır qürbetin yüz baharından.
Devamını Oku
söhbet baharından söz baharından
deyirem vetenin birce qış günü
yaxşıdır qürbetin yüz baharından.
Güzel bir çeviriydi, kutlarım.
Emeğinize sağlık
Şiiri çok beğendim; tebrikler... 10 puan +ant. Sağlıcakla kalın...
Akşam bulutlarında gözlerim
Kan kırmızı ağlar
Dört yandan salınır gölgeli kıpırtılar
Hayalin bebeklerinin emzikleri gıcırdar
Asılmış gökyüzüne akşam salıncakları
Okumasaydın kitabın son sayfasını
Soldurdular ilk akşamdan çimen sefasını
Şimdi döküldü simsiyah bulutlar
Bu akşam bitti mi son umutlar
Bu akşama boş bırak ilk sayfayı
Ömrümü baştan yazacağım
Alıp sağ yanıma ayı
Bahtıma bir yer kazacağım ________ Arif Tatar
Bu şiir ile ilgili 3 tane yorum bulunmakta