Akın Akça Şiirleri - Şair Akın Akça

Clean Yourself Of Dust From A Broken World
Tozun temizle kendini bozulan bir dünyadan *
Set Free To Adore
Azadet tapmak için
Your Love Tastes Like Mine
Aşkının tadı benimkine benzer

(HEPTATHLON) FENCE BRIDGES
(HEPTATLON) CIT KOPRULER
kostuk kopru boyunca
golgeler bulamadik
geceydi keskin, ve tumden karanlik
sakinmakti karanlik karanliktan

Vay anam vay 8o yaşına gelmiş
kocaana nerde,
o daha sevimli,güleç -
keşke o olsa.
Çocuklar, kadınlar, adamlar
kenara koyulmuş...

Güzel olsun her şey.
Ney bu elinde tuttuğun ney? *

Nerdeysen ordasın sen.
Nerde değilsen, orda olacaksın.

Günü yakalıyorsun avuçlarında,
Hem saf, bir de masum.

Yakalıyorsun bu saatler arasında,
Sessizlik dönüşüyor ketum

Parmak parmak..
el pençe
ama divan yukarda! yıldızlar.
Beşik,
digitürk
ve Memedali

ama emin ol, en son.. öyle bir sarılacağım ki! ! ! beni tanırsın, seversin...
-

şöyle mırıl mırıl kıvrılalım
önce bir ses;
iletişim.

Who knows
What a man does When he finds his first reel again by chance...
Repeat, you repeat white sheet! but proton halflife, thirty six; they’ve made me know now..
I cannot define thy gain, lives cheat on us.
Never have learned to playa chess, that chessboard but i memorized. *
That's meaningless, this kind of rain;

Orj. lyric tercümesi

The times are changing so fast
I wonder how long it lasts
The clock is ticking, time is running out
The hatred fills this Earth

Açıklamalar:

Siren:
sirenler muse'lara meydan okuyan nympha'lardı.başarılı müzisyenlerdi ancak yarışmada kaybettiler.sicilya adasına hapsedildiler.ulysses ve adamları dışında onları dinleyen herkes herşeyi unutuır ve açlıktan ölmüştür. ulysses eve dönerken sirenlerin olduğu adanın yakınından geçerken kendini geminin direğine bağlatmış, mürettebatın kulaklarını da balmumu ile tıkatmıştır. güzel sesli orfe de aynı anda yüksek sesle şarkı söylediğinden zarar görmeksizin oradan geçebildiler.

rahatsız huzursuz, aşırı sembolik ama garip şekilde hayat fragmanlarıyla analoji kurdurucu, mutluluk verici şarkı.