Dün bir fotoğrafta gözlerini gördüm
İki uzak yıldız gibiydiler, dalgın
Bilsen neler anlattı bana, sessizce
Bir sevgiyle derinleşen bakışların.
Orda değildin sanki, bir başka yerde
Devamını Oku
İki uzak yıldız gibiydiler, dalgın
Bilsen neler anlattı bana, sessizce
Bir sevgiyle derinleşen bakışların.
Orda değildin sanki, bir başka yerde
Yan alış tutuşsun ateşe yüreğin
Ölsen de meyletmez yada (yabancı) yüreğin
Sanma ki, soğuyor suda yüreğin
Ateşte alışan seller bizimdir
Amma 'ateşle yol alan' daha güzel bence
Tercüme değil uyarlama olacak. Çünkü her ikisi de türkçedir :)
Yan alış tutuşsun oda ureyin
Ölsen de meyl etmez yada üreyin
Sanma ki soyuyar suda üreyin
Ateşe qalanan seller bizimdir
Bu şiir ile ilgili 2 tane yorum bulunmakta