--- 0000 - Fairy van Ramadan -002 - -African -03
Weet jy...
Fairy van Ramadan...
Om die dagbreek, dagbreek,..
Dawn is, af te haal......
..
--- 0000 - Fairy van de Ramadan -001 -Flemish -22
Weet je...
Fairy van de Ramadan...
De nacht eindigt...
Dag begint....
..
Sevinçlerini, arzuların mı yitirdin Van?
Neden, gözlerin yaşlı?
Pervasızca sürükleniyor insanlar, bir yerden başka bir yere
Çok kalabalık gözlerin, çok çaresiz
İçindeki boşluk, günden güne büyüyor
Sen ağlarken, ben dayanamam Van
Gel sarılayım sana, ısıtayım seni
..
-0001 - Fairy van Turk -5022 -Flemish
Weet je...
Fairy van Turk....
Ze leerden ons een dergelijke...
Onze historici is altijd te koop...
..
-0.001 - Fairy Van Turk -5.022 - African
Weet jy...
Fairy Van Turk....
Hulle het ons geleer die...
Ons historici is steeds te koop...
..
-0001-Fairy van Turk-5008 - Flemish
Weet je...
Fairy van Turk....
Onze voorouders ook werd verspreid aan de wereld.....
Riviertje, heuvel, gingen zij rechtdoor..
..
-0001-Fairy Van Turk -5.020 -African
Weet jy...
Fairy Van Turk..
Oguzlar Çavuldur nek, insluitende mense...
Mr Çaka heerlikheid, op te rig...
..
-0001-Fairy van Turk-5015- Flemish
Weet je...
Fairy van Turk....
Mengücek commandant, Anatolië tot oorlog...
Erzincan, werd veroverd en rond..
..
-0001-Fairy Van Turk -5.023 -African
Weet jy...
Fairy Van Turk....
Daarom vra ek, wat is hierdie...
Ons mees onlangse geskiedenis, saligheid het die oorlog...
..
-0001-Fairy Van Turk-5008 -African
Weet jy...
Fairy Van Turk....
Ons voorvaders ook, geword het versprei na die wêreld.....
Dal, heuwel, hulle het reguit..
..
-0001 - Fairy van Turk -5025 - Flemish
Weet je...
Fairy van Turk....
Communistische Socialistische Eenheidspartij Russen tot 70 jaar...
De Azië ook, onze broeders Turken, werden verpletterd..
..
- 0001-Fairy Of Love-051- -Flemish -22
Weet je..
Fairy Of Love..
Een gedicht schreef ik aan jou...
Binnenkant van, nachten hebben..
..
-0.001 - Fairy Van Turk -5.025 -African
Weet jy...
Fairy Van Turk....
Kommunistiese sosialistiese eenheid Russe vir 70 jaar...
Die lande in Asië ook, ons Turks broers, was gebreek..
..
*** 0001-A - Fairy Van Turk-5010-African
Weet jy...
Fairy Van Turk...
In die 7000 jaar voor Christus...
Turke gekom het om Anadolu...
..
-- 0001 - sprookje van Israël -0001 - -Dutch-20
Weet je....
Fairy van Israël..
Dat de sterfelijke wereld...
Ik weet dat je...
..
-0001-Fairy Van Turk-5004-African
Weet jy...
Fairy Van Turk....
Hulle het geloop dae is die pad ook...
Die slaag nie gee, het hulle gekom om 'n plek..
..
-- 0001 - Fairy Van Israel-0001- African -04
Weet jy....
Fairy van Israel..
Dat die stoflike wêreld...
Ek weet dat jy...
..
--- 0.0.0.0.- Fairy van de Ramadan -004 - -Flemish -22
Weet je...
Fairy van de Ramadan...
De ochtend becomed...
De zon te stijgen...
..
-0.001 - Fairy Van Turk -5.027 -African
Weet jy...
Fairy Van Turk....
Armeens, ons vyande geword het vir eeue...
..
Van şiirleri kısa ve uzun olarak ünlü şairlerden Van ile ilgili şiirler ve sözleri
Kara Kediler sizi gidi zibidiler, sizi gidi fırlatmalar, hırbolar, eğribodikler... Hep aramıza giriyorsunuz, aramızı bozmaya çalışıyorsunuz diğer insanlar ile... Bakın size siyah kedi demiyorum, yine kara kedi diyorum. Artık bunu iltifat olarak mı alırsınız yoksa başka bir şey olarak mı alırsınız bilemem? Hayır, besliyorum da siz kedileri, hem de o beyaz kedi imiş, şu sarı kedi imiş, bu kara kedi imiş demeden, ayırım yapmadan. Niye böyle yamuk yapıyorsunuz biz insanlara?
Kara Kediler, size sesleniyorum, size! İsteseniz de ailem ile aramı bozamayacaksınız, zaten onun için hiç uğraşmayın, oğluma, kızıma, eşime, anneme, babama, kardeşime küsmem için, ne kadar çaba harcasanız da çabalarınız boş. Sokaklarda dolaşın, dolaşmayın demiyorum. Hatta bir sağa bir sola hapishane voltası dahi atabilirsiniz iki üç kedi bir araya gelip, arabalardan fırsat bulur da ezilmez iseniz eğer... Çöpleri karıştırın, tabi ki karıştıracaksınız, çoğu zaman karnınız açtır, bulduğunuz fareleri yakalayın, acımayın, ensesine çökün, çökeceksiniz tabi ki ama benim ile sevdiklerimin arasına sakın gireyim demeyin. Girseniz de ben ve sevdiklerim hiç iplemiyoruz sizi bilesiniz...
..
Sırların içinde ben bir muammâ
Bir ben ki beni bir boşluğa saldı
Gören her yanımla oldum bir âmâ
Virane her taraf içimi sardı
Benden eden bir ben ki her dem zanda
Şu konakta kendini daim sandı
..
Yassıbag dorp - Felemenkce
Dorp Gulnar is yassıbag.
Permanent recht tegenover, Enorme bergen.
Niet missing.The keuken ook, De boter.
U bent mijn dorp yassıbag.
..
ELA GÜZELE
Gönlümün gönlüne düşmesi kader
Yanmışım gözleri bela güzele
Onunla son buldu gönlümde keder
Yanmışım gözleri ela güzele
..
Gün gelir,
An gelir de yüreğinde bulamaz olursam eğer;
Asla ve kat'a başka bir yürekte aramam kendimi..!
Aramam, çünkü şundan adım gibi eminim:
Mülteci olamam..!
(Van. Mart 2017)
..
