*Neml Suresinin 82.ci ayetinin Türkçe çevirisi şöyledir. 'O söz, başlarına geldiği zaman onlara yerden bir DABBE çıkarırız. O onlara, İnsanların ayetlerimize inanmadıklarını söyler.' (Prof.Dr. Süleyman ATEŞ) Bu ayette geçen DABBE kelimesi: Canlı demektir. Orjinal kelime DABBETÜL ARZ olarak geçer. Yani 'Arz'dan-Yerden-Yeryüzünden çıkacak Canlı' anlamındadır.
DABBETÜL ARZ; Kıyamet zamanı ortaya çıkacağına inanılan korkunç bir yaratık-hayvan-canavar olarak tasvir edilir. Bazı anlatımlarda, Kıyametin öncüsü olarak ortaya çıkacak bu Hayvanın, 30 metre boyunda olacağı, Arapça konuşacagı, Bir elinde Hz.Süleyman' ın mührü - diğer elinde Hz.Musa' nın asası'nın bulunacağı, Hz.Süleyman' ın mührü ile inananların alnına 'Mümin' inanmıyanların alnına da 'Kafir' damgasını vuracağı, Müminlerin damgasının Ak, Kafirlerin damgasının Kara olacağı anlatılır. Bazı Yorumcular ise DABBE' nin Tank, Uçak, Denizaltı, Kamyon olabileceğini dolayısıyla “Kıyamet zamanı“ içinde bulunduğumuzu açıklamışlardır.
dabbe'tül arz
13.03.2006 - 18:22*Neml Suresinin 82.ci ayetinin Türkçe çevirisi şöyledir. 'O söz, başlarına geldiği zaman onlara yerden bir DABBE çıkarırız. O onlara, İnsanların ayetlerimize inanmadıklarını söyler.' (Prof.Dr. Süleyman ATEŞ) Bu ayette geçen DABBE kelimesi: Canlı demektir. Orjinal kelime DABBETÜL ARZ olarak geçer. Yani 'Arz'dan-Yerden-Yeryüzünden çıkacak Canlı' anlamındadır.
DABBETÜL ARZ; Kıyamet zamanı ortaya çıkacağına inanılan korkunç bir yaratık-hayvan-canavar olarak tasvir edilir. Bazı anlatımlarda, Kıyametin öncüsü olarak ortaya çıkacak bu Hayvanın, 30 metre boyunda olacağı, Arapça konuşacagı, Bir elinde Hz.Süleyman' ın mührü - diğer elinde Hz.Musa' nın asası'nın bulunacağı, Hz.Süleyman' ın mührü ile inananların alnına 'Mümin' inanmıyanların alnına da 'Kafir' damgasını vuracağı, Müminlerin damgasının Ak, Kafirlerin damgasının Kara olacağı anlatılır. Bazı Yorumcular ise DABBE' nin Tank, Uçak, Denizaltı, Kamyon olabileceğini dolayısıyla “Kıyamet zamanı“ içinde bulunduğumuzu açıklamışlardır.
Toplam 1 mesaj bulundu