Sana dün bir tepeden baktım aziz İstanbul!
Görmedim gezmediğim, sevmediğim hiçbir yer.
Ömrüm oldukça gönül tahtına keyfince kurul!
Sade bir semtini sevmek bile bir ömre değer.
Nice revnaklı şehirler görünür dünyada,
Devamını Oku
Görmedim gezmediğim, sevmediğim hiçbir yer.
Ömrüm oldukça gönül tahtına keyfince kurul!
Sade bir semtini sevmek bile bir ömre değer.
Nice revnaklı şehirler görünür dünyada,
YAŞLI BİR FİLOZOFUN SON SÖZLERİ
Walter Savage Landor (1775-1864)
Hiç kimseyle uğraşmadım, çünkü hiç kimse değmezdi uğraşmaya:
Doğaya aşık oldum, ve, doğadan sonra, sanata:
Her iki eli ısıttım Yaşamın ateşi önünde;
O batar; ve ben hazırım gitmeye.
Çeviren: Vehbi Taşar
DYING SPEECH OF AN OLD PHILOSOPHER
by Walter Savage Landor
I strove with none, for none was worth my strife:
Nature I loved, and, next to Nature, Art:
I warm'd bot ...
