Bir bakışki açıyor gönül muammasını,
İki sevdalı kalbin en gizli yarasını,
Bir bakış ki kudreti hiç bir lisan da yoktur,
Bir bakış ki bazen şifa, bazen zehirli oktur.
Bir bakış, bir aşığa neler anlatır,
Devamını Oku
İki sevdalı kalbin en gizli yarasını,
Bir bakış ki kudreti hiç bir lisan da yoktur,
Bir bakış ki bazen şifa, bazen zehirli oktur.
Bir bakış, bir aşığa neler anlatır,
YAŞLI BİR FİLOZOFUN SON SÖZLERİ
Walter Savage Landor (1775-1864)
Hiç kimseyle uğraşmadım, çünkü hiç kimse değmezdi uğraşmaya:
Doğaya aşık oldum, ve, doğadan sonra, sanata:
Her iki eli ısıttım Yaşamın ateşi önünde;
O batar; ve ben hazırım gitmeye.
Çeviren: Vehbi Taşar
DYING SPEECH OF AN OLD PHILOSOPHER
by Walter Savage Landor
I strove with none, for none was worth my strife:
Nature I loved, and, next to Nature, Art:
I warm'd bot ...
