Pişmanlığın Gölgesinde Şiiri - Sıcak Rüzgar

Pişmanlığın Gölgesinde

Gördüklerim, yapamadığımdan hep fazla,
Kalmışım çaresizlikte, yürek dar bir mezra.
Sayısız hedef vardı, ulaşılmayan düşler,
Yollarda kırıldı hep, savrulan ümitler.

Bir dengesizlik vardı, hayatın terazisinde,
Günahlar ağır bastı, sevap yoktu listemde.
Gördüm ama ulaşamadım, bakışlarım boş,
Kaldı ellerim bomboş, her adımım sarhoş.

Yıllar geçti omuzlarımda, bir yük misali,
Her hatada boğuldum, pişmanlık hayali.
Söz verdim, sözümü tutamadım, ne çare,
Gözyaşı döktüm gecelerce, Rabb’imden medet dile.

Bir kuğu gördüm beyazdı, gururla süzülürken,
Zaman zifte buladı, kalbimde derin diken.
Kurtaramadım onu, ellerim bağlıydı,
Tıpkı geçmişin beni, zifire çağırdığı gibi.

Ah, dünlere bakıyorum, her yer karanlık,
Adımlarım kördüğüm, gönlümde bir yanıklık.
Sözler yarım kaldı, tutamadım yeminimi,
Daldım gittim dünyaya, unuttum kendimi.

Ne yana dönsem uçurum, ne yana baksam boş,
Yapamadıklarım içimde, her biri bir kaloş.
Kendi ellerimle kilitledim kaderimi,
Anahtarı yuttum, bir kafeste ben kendimi.

Ya Rab, sen bilensin, kalbimdeki her izi,
Gizledim kendimden, örtmedim hiçbir akdimi.
Sonsuz rahmetinle beni sar, bağışla,
Ben ki tövbemi bozan, her adımda yanılan.

Ne çok sevap vardı, görmedim, fark etmedim,
Günahların gölgesinde, sevabı tüketmedim.
Sen ki her şeyi affeden, şefkatiyle saran,
Ne olur Ya Rab, bu kulunu elden bırakmadan.

Diz çöküp itiraf ediyorum, hatalar bir bir,
Gözlerimden dökülen her damla pişmanlıktır.
Beni benden çıkar, o karanlık hücreden,
Sensin kurtuluşum, kapılar aç bana yeniden.

Tövbelerimi bozdum, yine geldim huzuruna,
Diz çöküp yalvarıyorum, affet Ya Rab beni.
Senin merhametine güvendim, yürekten,
Bu pişmanlık yüküyle, kapına geldim pes etmeden.

Sen affedicisin, her günahı örtersin,
Beni de bağışla, nefsimi dizginlersin.
Kaybolduğum yolları göster bana yeniden,
Sensin her şeyin sahibi, sensin en büyük kudret.

Her günahım için tövbe ettim, pişmanlıkla,
Bu canımın yükünü hafiflet, ey büyük Allahım!
Yalvarırım merhametinle, beni affet bu gece,
Tertemiz bir sayfa aç, rahmetinle geleceğe.

Yaptıklarımın farkında, tövbemle geldim sana,
Kapına geldim Ya Rab, merhametinle sar bana.
Ne olur Ya Rab, bağışla bu günahkar kulu,
Günahlarım dağ oldu, rahmetinle erit bunu.

Her olmaz davranışımdan pişmanım artık,
Tövbelerim kabul olsun, kapında sadık.
Ya Rabbi, affına muhtacım her an,
Sana güvendim, ne olur bırakma beni ziyan.

Sen affedicisin, sonsuz rahmet sahibisin,
Benim nasibim değil, merhametin ne derse odur,
Şefkatinle sar beni, huzurunda durmak budur.
Ya Rab, kabul et tövbemi, sonsuz rahmetinle bu kulu.
…………………………………………………………….
Gördüğüm, yapamadığımdan hep fazlaydı,
Kısılmış bir çığlık gibi, içime sığmazdı.
Bir dengesizlik vardı, dilsiz bir yok oluş,
Ağırdı omuzlarımda, sırtımda taşımak bu suç.

Her sabah aynı heves, her akşam aynı kırgınlık,
Bir avuç umutla, elimde dökülen yanılgı.
Baktım, çok baktım, gözlerim doldu taştı,
Ama gördüklerim hep ulaşılmazdı.

Paslıydı ruhum, kökünden kopan dal gibi,
Buğulu hüznün ardında aradım bulamadığımı.
Bir kuğu geçti önümden, zarif, dimdik boynu,
Ama beyazlığı kararmış, zifte bulanmış sonu.

Kurtaramadım kuğuyu, ellerim bağlanmıştı,
Zifire batarken o, ben sadece izlemekle kalmıştım.
Gözümde yaşlar, içimde bir yara,
Geri dönüp bakınca hep dünde kalmış hatıra.

Dün, ne yana baksam uçurum,
Her köşede karanlık, her adımımda zulüm.
Sözlerim eksik, vadettiklerim yarım,
Kendi içimde kayboldum, hatalarla sarıldım.

Sen bilensin Ya Rab, her sırrımı, her yaramı,
Affet beni, ört üzerimi rahmetinle.
Gizledim kendimden, bilmedim sevaplarımı,
Kayboldum nefsimin dipsiz karanlığında.

Tükettim servetimi, dilimle yargıladım,
İyi kötüye, haklı haksıza hükmettim.
Affına muhtaç bu kul, diz çöküp tövbe ettim,
Ama tövbelerimi de, nefsimle bozup gittim.

Ya İlahi, geniş rahmetinle kuşat beni,
Her hatamın ardından pişmanlık doğur bana.
Affet beni Ya Rab, ört günahlarımı,
Sen affedicisin, her şeyi bilen ve görensin.

Sığmadım dünyaya, hep fazlasını istedim,
Ama neyi aradım, neyi buldum, bilemedim.
Kendi ellerimle kilitledim içimdeki beni,
Anahtarı yuttum, kafeste bıraktım kendimi.

Sen affedicisin, sonsuz rahmet sahibisin,
Benim nasibimse, layık olduğumca değil,
Sana yakışır merhametinle muamele et bana,
Şefkatinle sar beni, huzurunda durmaya geldim.

Diz çöktüm Ya Rab, kırılmış gönlümle,
Kabul eyle tövbemi, bu pişman ruhumla.
Kaldır üzerimden ağır yükleri, bağışla beni,
Sen ki her hatayı temizleyen, engin rahmet sahibisin.

In The Shadow of Regret

What I see is always more than what I can't,
I was left in despair, a heartbreaking hamlet.
There were countless goals, dreams that were not achieved,
It is always broken on the roads, hopes are thrown away.

There was an imbalance, on the scales of life,
Sins outweighed, there was no reward on my list.
I saw but I couldn't reach, my gaze is empty,
My hands are empty, my every step is drunk.

It's been years on my shoulders, like a burden,
I choked on every mistake, the dream of regret.
I promised, I couldn't keep my promise, what a remedy,
I shed tears for many nights, ask for medet from my Lord.

I saw a swan that was white, floating proudly,
Time has found a pitch, a deep thorn in my heart.
I couldn't save him, my hands were tied,
Just like the past called me to pitch.

Oh, I'm looking at yesterdays, it's dark everywhere,
My steps are blind, a blight on my heart.
The words are half-finished, I couldn't keep my oath,
I went into the world, I forgot myself.

No matter which way I turn, the abyss, no matter which way I look is empty,
What I can't do is inside me, every one of them is a kalosh.
I locked my fate with my own hands,
I swallowed the key, I found myself in a cage.

O Lord, you are the one who knows every trace in my heart,
I have hidden from myself, I have not covered up any of my deeds.
Embrace me with your eternal mercy, forgive me,
I who have broken my repentance, who have erred at every step.

How many rewards there were, I didn't see, I didn't notice,
In the shadow of sins, I did not consume the reward.
You are the one who forgives everything, embraces it with his compassion,
Please, Lord, before you let go of this servant of yours.

I get down on my knees and admit, mistakes are one by one,
Every drop that falls from my eyes is regret.
Get me out of me, out of that dark cell,
You are my salvation, open the doors to me again.

I have broken my repentance, I have come to you again,
I kneel down and beg you, forgive me, O Lord.
I trusted in your mercy, from the bottom of my heart,
With this burden of regret, I came to your door without giving up.

You are the forgiver, you cover every sin,
Forgive me, too, and you will restrain my soul.
Show me the ways I got lost again,
You are the owner of everything, you are the greatest power.

I have repented for every sin I have committed, with regret,
Lighten this burden of my soul, O great God!
I beg you with your mercy, forgive me tonight,
Open a clean page, with your mercy to the future.

Aware of what I have done, I have come to you with my repentance,
I have come to your door, O Lord, embrace me with your mercy.
Please, Lord, forgive this sinful servant,
My sins have become a mountain, melt it with your mercy.

Not every time I regret my behavior now,
May my repentance be accepted, faithful at your door.
O Lord, I need your forgiveness every moment,
I trusted you, please don't leave me wasted.

You are the forgiving, the merciful.,
It's not my share, it's what your mercy says,
Embrace me with your compassion, this is how to stand in your presence.
O Lord, accept my repentance, this servant with your eternal mercy.
…………………………………………………………….
What I saw was always more than what I couldn't do,
Like a muffled scream, it wouldn't fit inside me.
There was an imbalance, a mute extinction,
It was heavy on my shoulders, this crime to carry on my back.

The same enthusiasm every morning, the same resentment every evening,
With a handful of hopes, the delusion spilled in my hand.
I looked, I looked a lot, my eyes filled to overflowing,
But what I saw was always unattainable.

My soul was rusty, like a branch torn from its root,
I searched behind the misty sadness that I couldn't find.
A swan passed in front of me, elegant, straight neck,
But its whiteness is darkened, its end is covered with pitch.

I couldn't save the swan, my hands were tied,
While he was sinking into the pitch, I was just watching.
Tears in my eyes, a wound inside me,
When you look back, it's always a memory from yesterday.

Yesterday, no matter how far I looked, the abyss,
Darkness in every corner, cruelty in every step.
My words are missing, my promises are half,
I got lost in myself, wrapped up in mistakes.

You are the One who knows, O Lord, my every secret, my every wound,
Forgive me, cover me with your mercy.
I hid from myself, I didn't know my rewards,
I am lost in the bottomless darkness of my soul.

I have consumed my wealth, I have judged with my tongue,
I have ruled for good and evil, for right and injustice.
This servant in need of your forgiveness, I knelt down and repented,
But I also broke my repentance with my own soul.

O Divine, surround me with your wide mercy,
Give me regret after every mistake I make.
Forgive me, O Lord, cover up my sins,
You are the forgiving One, the all-knowing and the all-seeing one.

I didn't fit into the world, I always wanted more,
But I didn't know what I was looking for, what I found.
I locked it with my own hands inside me,
I swallowed the key, left myself in the cage.

You are the forgiving, the merciful.,
My share, not what I deserve,
Treat me with the mercy befitting you,
Embrace me with your compassion, I have come to stand in your presence.

I knelt down, O Lord, with a broken heart,
Accept my repentance, with this regretful soul of mine.
Lift heavy burdens from me, forgive me,
You are the One who cleanses every mistake, the owner of great mercy.

Sıcak Rüzgar
Kayıt Tarihi : 1.10.2024 16:36:00