On Altı Haiku Şiiri - Yorgos Seferis

Yorgos Seferis
10

ŞİİR


2

TAKİPÇİ

On Altı Haiku

"Bizden gelen bu..." Marcus Aurelius

1
Bir damla şarap
damlat göle,
gözden kaybolur güneş.

2
Dört yapraklı
tek yonca bile yok tarlada
üçünden hangisi suçlu?

3
Müzenin bahçesinde
Sandalyeler boş:
öteki müzeye dönmüş
heykeller.

4
Ölü dostlarımızın
sesi mi bu
yoksa gramofon mu?

5
Parmakları
deniz rengi mendilinde-
mercan.

6
Düşüncelere dalmış
göğsü yorgun
aynada.

7
Yeniden giyindim
ağacın yapraklarını
ve sen melemeye başladın.

8
Gece, rüzgar
yayılıp dalgalanıyor
ayrılık.

9
Yeni yazgı
Çıplak kadın
yıldız doluydu
parçalanan nar.

10
Ölü bir kelebeği
kaldırıyorum şimdi
süssüz, boyasız.

11
Nasıl bir araya getirebilirim
binlerce parçacığını
her insanın?

12
Yararsız yön
Ne oldu dümene?
Daireler çiziyor sandal
ve tek martı bile yok.

13
Hasta Erinis
Gözleri yok
ellerini yiyor
tuttuğu yılanlar.

14
Bir delik var
bu sütunda, görebiliyor musun
Persefoni'yi orada?

15
Dünya batıyor:
İyi tutun, güneşle
tek başına bırakacak seni.

16
Yazıyorsun:
mürekkep azalıyor,
deniz yükseliyor.

kaynak: yorgo seferis, seçme şiirler, çev. cevat çapan, yön yayıncılık, 1992

Yorgos Seferis
Kayıt Tarihi : 13.8.2014 23:03:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Temel Kurt
    Temel Kurt

    kırana bile
    bağışlar kokusunu
    çiçekli erik dalı../chiyo ni

    Cevap Yaz
  • Metin Solak
    Metin Solak

    Evet her dizesi anlamlı ama güne ve güncele en anlamlı düşeni 'Dünya batıyor:
    İyi tutun, güneşle
    tek başına bırakacak seni'. dizesi. bu dizeye çok şey yazılır çok tevil yapılır. Dünya hem madden hem manen her gün batmaya doğru akıl almaz bir hızla gidiyor. ve iyi tutunamayanlar onu yaşanamaz hale getirenler kendinden başkasını düşünemeyen benciller unutmayın her düşüncesi bencillik her düşüncesi dünya olan kirlenmiş yürekler bir gün adeta kendinsine taptığınız bu dünya sizi binlerce derece sıcaklıktaki bir ısının içerisine atacak şair buna güneş demiş ben cehennem diyorum. ve iyiki var o cehennem diyorum ve zalimler için benciller için yaşasın cehennem diyorum... Daha nemi diyeyim daha çok şey diyeceğim ama burada fazla diğer insanlara saygısızlık etmek istemiyorum Saygılarımla efendim.

    Cevap Yaz
  • Nazır Çiftçi
    Nazır Çiftçi

    Her bir bölüm. bilmece gibi!Şair odur ki okuyucuyu biraz düşündürmeli.Yazarın muhekemesi oldukça geniş ve akıllı.Herbir bölümü beğeni ile okudum. tam puan +ant. saygılarımla...

    Cevap Yaz
  • Nusret Akbayır
    Nusret Akbayır

    Yorgo Seferis, İzmir'e ve Ege'ye iz bırakmış merhum vede kıymetli şairlerden birisi. Haikular da güzelmiş./n.a.

    Cevap Yaz
  • Tayyibe Atay
    Tayyibe Atay

    doğadan yansıyan seslerin insanı ürpertişi sanki bu haikular...

    'damladı mürekkep
    deniz bastı her yanı
    karıştı kaş ile göz
    ıslandı kirpiğim..'

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (6)

Yorgos Seferis