Nedim'in Nedîm-î Kadîm'e Tahmisi

Aşka düşdüm cân u dil müft-i cüvânân oldu hep
Sabr u tâkat masraf-ı çâk-ı girîbân oldu hep
Arz-ı hacl-gâh kap karanlık bir inançtan oldu hep
Târumar kalb mülkü bir ceylan kanından oldu hep
Aslı hürken bir gaip kuş hâli ondan oldu hep

Açmış oldum sînesin bir kerre ârâm u sükûn
Sîneden bilmem ne hâletdir girîzân oldu hep
Hârimim hûn doldu ben dâîma pür gâm oldu hep
Gözlerinden pervanenden sevda candan oldu hep
Ufk-u şam bin bir elem dolmuş sedîd gâm oldu hep

Hâl kâfir zülf kâfir çeşm kâfir el-amân
Ser-be-ser iklîm-i hüsnün kafir-istân oldu hep
Çâk olur çâk çâk olur insan ki ilkân oldu hep
Sanma insandır o bir ilkân olur rân oldu hep
Sevdiğimsin sen benimsin sünbülüm bân oldu hep

Olmadı tenhâca bir işret çemende yâr ile
Üstüme göz dikdi nergisler nigehbân oldu hep
Sahn-ı sîm bin yıldızın anlaşmasından oldu hep
Cânımın cânında can yok cânanımdan oldu hep
Gevherin saklanmasın ondan çıkan kân oldu hep

Gerdeninden sînesinden bûseler etmişdi vaʿd
Cümlesinden n'eyleyim kâfir peşîmân oldu hep
Bâdesinden kalp perend-bâz bir fürûzân oldu hep
Sevgilim birden hayâlet oldu yakan oldu hep
Yâr yüzünden pür târ kalbin mülkü târ şân oldu hep

Bir nezâketle açup fes gûşesinden perçemin
Şöyle göstermiş ki kim gördüyse hayrân oldu hep
Pür tanîn kaplar dolar her yer bi süphân oldu hep
Nur-u mâhpeyker o candan pür canandan oldu hep
Seyr-i pür nûbâr odur benden çalan tân oldu hep

Şîve-i güftârı hemşîren mi öğretdi sana
Her sözün şîrîn-zebânım cânıma cân oldu hep
Gülzârım solmuş bu yol sen ben ve cîhân oldu hep
Ben Nedimdim şimdi pür berbâde düşmân oldu hep
Şimdi bilmem ahvalim berbatsa ah lân oldu hep

Sen demişsin kim kimin derdiyle giryândır Nedîm
Hep mürüvvetsiz senin derdinle giryân oldu hep
Dil ateş, kalbim ateş sen gördü kordan oldu hep
Göz agîn kordur agîn çeşmim sâ tûfân oldu hep

-.--/-.--/-.- - /-.-