Kuala Lumpur'da İftar Şiiri - Kemal Diler

Kuala Lumpur'da İftar

İftar vakti,
Kuala Lumpur’da gökyüzü turuncu
China Town’da bir sokak lambası titriyor
Halal yazan tabelanın altında iftara 5 kala...

Bir tabakta baharat,
Bir bardakta tarih,
Ama her şeyin üstünde
bir fiyat etiketi...

Modern binalar yükseliyor göğe,
Camdan minareler gibi—
Ama içlerinde ezan değil,
Dijital ekranlar konuşuyor.

Mistisizm,
bir tütsü gibi savruluyor sokaklarda,
Budist tapınağının yanında bir Cami...

Ve küresel kapitalist düzende
her şeyin üstüne örtülen bir perde
İnanç, gelenek, acı, umut—
hepsi satılık,
hepsi paketli,
hepsi vitrinde.

Yine de,
bir çocuk el açıyor iftar sofrasında,
ve bir anne dua ediyor.
İşte o an,
sistem susuyor,
ve insan konuşuyor...