Sevdalı gözlerin bakışına
Aşkın kilimindeki nakışına
Sevda ırmağının akışına
Kaşlarının celali çatışına vuruldum.
Sevdanın lezzetli aşına
Yağıyor sevda yağmurları sağanak sağanak
Sevilenin naz ve cilvesi düşürür sevenin saçlarına ak
Otur sevda sofrasına nazlı yar ile
Meftun olduğun nur cemaline aşk ve iştiyakla bak
Yağıyor sevda yağmurları çisim çisim
Wenn mein Herz durchgeschnitten wird,
Werden viele verschiedene Liebe beobachtet
Wenn mein Gefühle sprechen lassen wird,
Werden alle kluge Leuten sehr geachtet.
Wenn mir einen Kugelschreiber gegeben wird,
Üzüldüm,
Yokluğuna değil,kurşun gibi sözlerine üzüldüm.
Beni sevmeyişine degil,yari yolda birakmana üzüldüm,
Senin için akıttığım gözyaşına değil,onları anlamayışına üzüldüm
Senin için ayaz gecelerde ellerim cebimde arşinladigim yollara degil,
Onları hiç kimseye anlatmama üzüldüm.
Üzüleceksen,
Asil gönüllere giremediğin için,
Hak ile batılı birbirinden ayırmadığın için, üzül!
Üzüleceksen,
Ahretini, mamur edemediğin için,
Kendi kendine yetmediğin için, üzül!
Dinlersen vicdanının sesini,
Şeytan giydiremez sana fesini.
Dört elle sarıl Allah’ın ipine!
Vermeden sayılı son nefesini.
Konuşmadan önce düşün taşın!
Bir şey yapıyorsan hakkını ver!
Dostum dediklerine, her daim gül der!
Uymazsan, nefsin şeytani heves ve arzularına,
Sen yaşadıkça, bulaşmaz sana şer!
Konuşuyorsan, her daim doğruları konuş!
Varlığınla, karalar ak olur.
Dertlerin her türlüsü şifa bulur.
Sıkıntı ve kederler,
Gül hatırın için kaybolur.
Varlığınla, ay ile güneş doğar.
Varlığın, yüreğimdeki heyecan ve sıcaklık,
Yokluğun ise, bahardaki kuraklık.
Varlığın, yaşama gayem ve en büyük zenginlik,
Yokluğun ise, kangrenleşmiş hastalık.
Varlığın, kuş diliyle bu sevdayı anlatmak,
Yokluğun ise, ateşten gömleği üst üste giymek.
Yol meşakkatli ve uzun, hayat ise çok kısa!
Sıkıntı ve kederlerim tomar tomar gönlüm pür darda!
Sevdalı yufka gönlümde bir ateş var yandıkça yanıyor!
Sevilen o zalim yar anlamıyor beni gönlüm zorda!




-
Şükrü Atay
Tüm YorumlarŞiirlerinizin hemen hepsi Hakk'a,hakikate çağıran doğruya yönelten şiirler.Tebrikler.
İlhamınız bol, kaleminiz dâim olsun inşallah.