Vakit doğum ile ölüm arası,
Ömür derler buna fark eyle gönül.
Artarken can denen yükün darası,
İmanı kendine erk eyle gönül.
İzler âmelini dağlar, enginler,
Halini seyreder, sesini dinler,
Nazarı şöyle dursun, ibret olmak için
Çağlayanlar aştım, Çin'e ulaştım ilim, irfan için.
Ahirette gül cemalin görmek için
Ben Yunus oldum görmez misin?
Çiçek değil güneş olam cihana
Devamını Oku
Çağlayanlar aştım, Çin'e ulaştım ilim, irfan için.
Ahirette gül cemalin görmek için
Ben Yunus oldum görmez misin?
Çiçek değil güneş olam cihana
'Sabrı aklına has kürk eyle gönül' Buraya kadar güzel ve manalıydı dostum. Bu mısra manaya set çekmiş , şiirin selaset ve halavetine takoz koymuş bir nevi. Hem kelime fazlalığı var hem de mana yanlışlığı var. Darılmaz ve gönül koymazsan şu şekilde değiştirmeni öneririm;
'Sabrı aklına derk eyle gönül'
Ve ya;'Sabırı aklına zerk eyle gönül' tarzında da yazılabilir.
Malum, Derk anlamak, idrak etmek manasına geliyor ve bu dörtlüğün tam burasına uygun düşüyor. Takdir sizin.Geri tarafalar gayet hoş olmuş. Tebrikler ve hayırlı çalışmalar.
Bu şiir ile ilgili 1 tane yorum bulunmakta