GÜZELLEŞMİŞ GECE
I
Şu yıldız ve gölge rüzgârı dalgası
Kapanan sınırsız gökyüzünde
Sana ihanet ettiriyor,
Uzak bir ışıkta
Denizkızı gibi yüzen
Yola düşen gölgemin,
Yorgun, yol arkadaşıdır ömrüm...
Ve insan öykülerinin,
Raslantılı sularında, seyreden bir gezginim.
Rüyamda gördüğüm, umutsuz kadın,
Devamını Oku
Yorgun, yol arkadaşıdır ömrüm...
Ve insan öykülerinin,
Raslantılı sularında, seyreden bir gezginim.
Rüyamda gördüğüm, umutsuz kadın,
cok cok güzel bir siirdi..akici ve etkili..yüreginize saglik...tebrikler
Kutlarım. Güzeldi. Saygılar.
* Songe de nuit et damertume..Quand nous de nos ailes sans
plume..A par courir..Ce feu detoile qui chancelle..
Nous cherchons la flamme nouvelle..Jusqu a mourir.. *
IV. perde de Fransız şair tüm insanları nasıl da uyarmış...
4/4 lük Türkçe tercümeniz için sonsuz kutluyorum...
çok nefisdi yüreğine sağlık
Bu şiir ile ilgili 4 tane yorum bulunmakta