Eli Şiiri - Erbil Erden

Bütün bir ümmete haram olan,
bir zümreye helal.

Ancak, yerlerden göklere kadar yükselen
bir feryat var;

“Eli, Eli, lema sabachthani?”
“Tanrım, Tanrım, beni neden terk ettin?”

Bir kesim çarmıhın gölgesinde,
bir kesim hak, hukuk, adalet çığlığında…

Bütün bu zulmün içinde ben, Eyüp’üm.

Ey Tanrı!
Beni yarattın; peki,
neden bu kadar acı çekmeme izin veriyorsun?

Erbil