Deneme Şiiri - Ziya Paşa

Ziya Paşa
20

ŞİİR


56

TAKİPÇİ

Deneme

İkbâl için ahbâbı siâyet yeni çıktı
Bilmez idik evvel bu dirâyet yeni çıktı

(Yükselmek, iyi bir mevkiye gelmek için dostlarını çekiştirmek yeni çıktı, önceleri bu beceriksizliği bilmezdik, bu da yeni çıktı)

Sirkat çoğalıp lâfz-ı sadâkat modalandı
Nâmus tamam oldu hamiyyet yeni çıktı

(Hırsızlık çoğalıp sadakat sözü moda haline geldi, namusu bitirdik, hamiyet yeni çıktı)

Düşmanlara ahbâbını zemm oldu zerafet
Dildardan ağyâra şikâyet yeni çıktı

(Düşmanlara dostları yermek bir incelik oldu; başkalarına gönül dostlarından şikayet yeni çıktı)

Sâdıkları tahkîr ile red kaide oldu
Hırsızlara ikram ü inayet yeni çıktı

(Sâdık kişileri aşağılama, reddetme benimsenir oldu; hırsızlara ikram ve yardım yeni çıktı)

Hak söyleyen evvel dahi menfûr idi gerçi
Hainlere amma ki riayet yeni çıktı

(Her ne kadar doğruyu söyleyenler de önceleri nefretle karşılanmışsa da ancak hainlere uyma yeni çıktı)

Evrak ile ilân olunur cümle nizâmât
Elfâz ile terfîh-i ra'iyyet yeni çıktı

(Bütün düzenlemeler bazı kâğıtlar ile ilan olunur, söz ile halkın refaha eriştirilmesi ise yeni çıktı)

Âciz olanın ketm olunur hakk-ı sarîhi
Mahmîleri her yerde himâyet yeni çıktı

(Güçsüz olanın en belirgin hakkı saklı tutulur, himaye görenleri her yerde korumak yeni çıktı)

İsnâd-ı ta'assub olunur merd-i gayûra
Dinsizlere tevcîh-i reviyyet yeni çıktı

(Gayretli kişiler taassubla suçlanırken dinsizlere özgü derin düşünce yeni çıktı)

İslam imiş devlete pâ-bend-i terakki
Evvel yoğ idi işbu rivâyet yeni çıktı

(Devletin yükselmesine engel olan İslamiyet imiş, önceleri yoktu, bu rivayet yeni çıktı)

Milliyyeti nisyan ederek her işimizde
Efkâr-ı Firenge tebaiyyet yeni çıktı

(Her işimizde millî benliğimizi unutarak Batı düşüncesine körü körüne bağlılık yeni çıktı)

Eyvah bu bâzîçede bizler yine yandık
Zîra ki ziyan ortada bilmem ne kazandık

(Eyvah bu oyunda bizler yine yandık, çünkü zarar ortada bu konuda bilmem biz ne kazandık)

Ziya Paşa
Kayıt Tarihi : 29.3.2003 14:50:00
Şiiri Değerlendir
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • İlyas Ateş
    İlyas Ateş

    güzel anlamlı sözler var alana tebrikler şairime şaairimizi vaşiirini kutluyorum

  • Hamit Körken
    Hamit Körken

    Frenk elması nevinden,edebiyat dünyamıza tad ve lezzet sunmaya çalışmış olan şair ve düşünür ,Ziya paşanın bu şiirinin güne düşmesini kutluyorum.Bir koltukta iki karpuzu taşımak zordur.Doğu ve batı felsefesi arasında git gellerle dolu bir hayatın ,yansımalarını çağrıştıran bir şiir.
    seçkiye tebriklerimle

  • Osman Nurani
    Osman Nurani

    Eyvah bu bâzîçede bizler yine yandık
    Zîra ki ziyan ortada bilmem ne kazandık

    …evet can alıcı kısım burası. Koskoca bir cihan imparatorluğu içeriden ve dışarıdan çeşitli hücumlara, entrikalara ve de sistematik yıkımlara düçar olmuş, bunu reva görenlerin bir çoğu Ziya Paşa gibi, Said-i Nursi hazretleri gibi hüsnü niyetle yapmışlar yani bilmeden Düşmanın değirmenine su taşımışlar.

    …Bu durumu Said-i Nursi Hazretleri de aynen Ziya paşanın bu beyitinde dillendirdiği gibi mealen “biz zannettik ki Meşrutiyet gelirse istibdat sona erer millet iradesi hakim kılınır. Ama heyhat aldanmışız. Meşrutiyet diyenler istibdada rahmet okuttular. Onlara uymakta ne kadar hata ettiğimizi şimdi çok daha iyi anlıyorum” diye bilmiştir.

    …işte Ziya Paşa’da bu beyitinde nasıl kandırıldıklarını, ne desiselerle aldatıldıklarını, salyasını akıtarak bekleşen sırtlanlara, kurtlara, çakallara fırsat verdiklerini büyük bir samimiyetle iyi bir nefis müzakeresi yaparak mertçe anlatmış.

    …evet Ziya Paşa’da bu batıcılık masalına inanmışlığın nelere mal olduğunu yaşayarak gördüğünü anlatıyor.

    …biz bir koyup iki alacağız zannedip Batının dümenine girdik ama oyun bittiğinde birde baktık ki sonuç HÜSRAN.

    …kendi nefsini hesaba çeken böyle bir zat-ı muhtereme Rahmet dilerim.

    …saygılar efendim.

  • İlbey Çağlar Özmen
    İlbey Çağlar Özmen

    Ziya Paşa o günlerden anlamış geleceği....

  • Hüseyin Demircan
    Hüseyin Demircan

    simdi efendim.. ziya pasa sairmidir..

    hemde kulpuna.. zemberegine kadar sairdir..

    nush ile uslanmiyani etmeli tekdir
    tekdir ile uslanmiyanin hakki kotektir
    ne cikar giymis uniforma
    altin semer takinsa merkep yine merkep.. gibi.. dilimize pelesenk olmus..

    gezdim diyari kuffar.. beldeler kasaneler gordum
    vardim mulku islam.. butun viraneler gordum.. diyerek.. milleti.. sapkasi onunde dusunmeye zorlamis.. yureklere deein kazinmis bir sairimiz..

    sairin isi topluma ayna tutmak..

    sairin isi.. ensesine vur.. elinden lokmasini al.. susan.. suskun bir milletin.. agizi ve dili olmak.. hepsi bu..

    biz sairden.. surada oturup.. kizi kocaya kacmis.. kadin gibi
    aglamasini.. dert yanmasini.. inim inim inlemesini beklemiyoruz ki..

    agliyacaksan.. azda milletin haline agla.. aksakliklar ne teshis et.. cozum yolu uret.. hepsi bu..

    ah nerdesin sevgili oluyorum askindan.. bumu siir..

    sevgili kacarken sen nerdeydin.. kulagindanmi soluyor nefes aliyordun..

    niye dis kapiyi mandallamadin.. oturma odasina kitleseydin ya manitayi..

    bu bu gibi.. sair.. isik olacak.. kandil olacak aydinlatacak..

    ziyasi ile nura bogacak kitleleri.. guruhu..
    bak iste bu lazim.. bunlar.. coh gozel seyler coh..

    bu vesile ilede.. mekani cennet olsun der..
    acinacak merhamet edilecek.. rahmet dilenecek olan bizleriz.. topragi bol olsun der.. secki sebeb.. butun mutesekkirligim.. ve mihnet duygularimla.. sukranlarimi.. ilgili mercilere.. ulastirmanin hazzi.. yukten kurtulusun sevinci.. diger yorumcu arkadaslara basarilar dilerim.. saygi sevgi derin hormetlerimle..

  • Hikmet Çiftçi
    Hikmet Çiftçi

    Terkib-i Bend - 10 -

    Mevki için dostları çekiştirmek yeni çıktı
    Bu anlayış daha önce yoktu, yeni çıktı

    Sadakat sözü moda oldu, hırsızlık arttı
    Namus bitti, dürüst görünme çabası yeni çıktı.

    Dostunu düşmanlara kötülemek beğenilir oldu
    Sevdiklerini başkalarına şikâyet yeni çıktı.

    Güvenilir insanları aşağılama, reddetme kural oldu
    Hırsızlara hürmet ve yardımcı olmak yeni çıktı

    Doğru söyleyen hep nefretle karşılanırdı
    Fakat hainlere destek olmak yeni çıktı

    Bütün düzenlemeler resmi olarak duyurulur(ken)
    Milletin refahını laf ile sağlamak yeni çıktı

    Güçsüz olanın hakkı açıkça gasbedilir, yenilir
    Her yerde adamı olanları korumak yeni çıktı

    Çalışkan, gayretli kişilere mürteci (yobaz) denir
    Dinsizlerin derin düşündüklerine inanmak yeni çıktı

    Devletin ilerlemesine ayak bağı İslam imiş
    Böyle bir anlayış yoktu, bu söylence yeni çıktı

    Her işimizde milli benliğimizi (milliyetçiliği) unuttuk
    Batı düşüncesine körü körüne bağlılık yeni çıktı.

    Çok yazık, bu oyunda bizler yine yandık
    Zira çok şey kaybettik, bilmem, ne kazandık?

    Ziya Paşa

  • Utanmaz Düşmanı Işık
    Utanmaz Düşmanı Işık

    size bize cumlemize
    ayna olmus dize dize
    durun bakin haydi simdi kendinize
    kim çok daha kendini gorur bu aynada
    isterim ki tukursun Làyik olmadan tukurugumuze
    dese kalksa insanlik sen ben o biz hempimize
    dogru durun egri konusun istersen anlariz burada
    kaç kisi aynada tukurur
    kaç kisi ayndakilerine tukurur soru bu soru sen ben biz hepimize..
    iki eksik bir fazlasi olanlari da gelir anlatirim sonra size

  • Erkin Mersault
    Erkin Mersault

    Günümüzü anlatmış ziya paşa

  • Deniz Tümer
    Deniz Tümer

    Şair'e söylenecek laf yok da şiirin tamamı neden burada yok?

  • Mustafa Nazman
    Mustafa Nazman

    Gercekten degerli bir dusunur ve iyi bir sair oldugunu gormek gerekir.

TÜM YORUMLAR (10)