Benden Öylece Gidecek Misin?

"Sir Thomas Wyatt" (c. 1503-1542)

Benden öylece gidecek misin
Burdayım
Burdayım de

Bütün keder ve gamım
Seni vebalden çıkarmaya hazır
Benden böylece gidecek misin
Burdayım
Burdayım de

Benden öylece gidecek misin
Cennette ve cehennemde
Seni evvelinden sevmişken
Beni yalnız koyacak kadar
Vehmetmez mi oldun
Burdayım
Burdayım de

Benden öylece gidecek misin
Ben ki gönlümü serdim önüne
Ne ayrılık girecekti araya
Ne ızdırap
Ne de yürek sancısı
Beni yalnız komak mı geliyor içinden
Burdayım
Burdayım de

Benden öylece gidecek misin
Yüreğinden gün çekildi mi yoksa
Seni bu denli seven bir adama
Işık varmaz mı artık
Ah! Bu gece senden mi yansıyor sahiden
Beni böylece bırakıyor musun
Burdayım
Burdayım de

Türkçesi: Haldun KİBAR