Ağzımı yanaştırarak
Dedim akan suya:
Kuzeye ak, güneye ak,
Ne fark eder sonunda?
Sevgi olmayacak bulduğun.
Anlattım rüzgâra uzun uzun,
Sözlerimi aldı gitti:
Sevgi olmayacak bulduğun,
Salt kuşlar parlak dilli,
Salt bir ay, hep yolcu.
Sevgi olmayacak bulduğun:
Yok dinginlik özlemiyle
Yanan kolların, yok usun
Titreyen meleklerle,
Yok senin için ölüm korkusu.
Çeviri: Şavkar ALTINEL - Roni MARGULIES
Philip LarkinKayıt Tarihi : 3.6.2015 17:17:00





© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.

Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!