Toprak Çocukların Tarihi I

… / Birçok şeyi hak etmişlerdi / koşmayı örneğin /
kalkmayı başı dik / her düşmeden sonra / …

Bir savaş düşün şimdi
ya da Felluce’yi, …
…, Filistin’i, … bürün.
Hadi buruşuk suretleri
gömdün, eriyen çocukları düşün,
gün-be-gün…

… / Birçok şeyi hak etmemişlerdi / ölmeyi örneğin /
yatmayı gözü açık / sonsuz bir yatakta / …

Bir savaş düşün şimdi,
bir savaş ki kanayan,
büyük çocukların kavgası
öncesinde ve sonrasında,
bir memleket…
Bir savaş ki kanlı,
her çocuğun içinde ve dışında
bir felaket…