Vaktidir, dostum, vakti! Kalbim huzur arıyor
Geçip gidiyor günler, bir parça koparıyor
Ömürden geçen saat; yaşamak için plan
Yapıyorken ikimiz, ölebiliriz her an.
Dünyada mutluluk yok, arzu, huzur var ancak.
Bir düşüm var çoktandır, bir yol bu kıskanılacak --
Çilemin bittiği yerde
bir çıkış vardı.
Dinle beni: Ölüm dediğin şeyi
hatırlıyorum.
Üstümde, sallanan çam dallarının sesleri.
Yukarı kaldırır yağmur altındaki
Papatyalar başlarını hep beraber,
Fakat asla bir kez dahi
Berbat havadan şikayet etmezler.
Mürettebat yakalar, sık sık, eğlenmek için,
Gemi keskin yarları, korkunç okyanusları
Geçerken peşi sıra takip eden o miskin
Açık deniz kuşları, koca albatrosları.
Umberto Giordano’nun Andrea Chénier Operasından
‘Annemi Öldürdüler’ aryası:
Annemi Öldürdüler
Odamın kapısı önünde
Annemi öldürdüler;
Birlikte gezdik o antik kenti,
geçmişten ortak bir iz aradık.
Buraların eski sahibi bence kendi,
ama bir şey hatırlamıyor artık.
Yataklarımız olacak parfüm kokulu hafif,
Ve kanepelerimiz kabirler kadar derin,
Ve de çiçeklerimiz raflarda garip, tuhaf,
Açan ikimiz için altında hoş göklerin.
Asker Kaçağı
(Cezayir Savaşına Gitmek istemeyen Fransız Askerleri İçin)
Pek saygıdeğer Başkan;
Bir mektup yazdım size,
Okursunuz belki de
Atları gördüm penceremden.
Berlin'de, kıştı. Işık
ışıksızdı. Göksüzdü gök.
Ve hava ıslak ekmek kadar ak.



-
Lara Açanba
-
Kerime Kaya
-
Salim Kanat
Tüm YorumlarAutumn is over the long leaves that love us,
And over the mice in the barley sheaves;
Yellow the leaves of the rowan above us,
And yellow the wet wild-strawberry leaves.
The hour of the waning of love has beset us,
And weary and worn are our sad souls now;
Let us pat ...
Dün bin kontür yükledim,
kalksam ona telefon açsam
konuşsam hasretle
eski dertlerimi yeniden açsam
bileklerimi jiletle
inceden açsam
ne kontür bitse
ne damardan akan kan.
Keyfim obsesyon suisit.
gönlü açık pencereye saygılar.....
Hattuşaş şiirleri ve Şehrikalbini okuyunca, sıradan olmayan, düzeyli bir şairle buluştuğumu anladım ve fırsat buldukça sayfasına uğrayıp şiirlerini tadına vara vara okumaya karar verdim. Başarılarının daimi olmasını dilerim Sayın Tuğlu'nun.