Hacı İbrahim Mutlu Ağbi'ye

Hacı İbrahim Mutlu Başın Sağolsun

Yük çöker gönlüne, susar hatıralar
Anne kalbi evlada rahmet kanadı
Dokuz ay bağrında büyür dualar
Anne kalbi evlada rahmet kanadı

Beşikte ninniler, geceler uykusuz
Sütünde merhamet, şefkati sonsuz
Şikâyet bilmeyen o kalp hep sessiz
Anne bir evlada cennetten kokudur

Bayram sabahları eksiktir bir ses
Kapıda bekleyen o şefkatli nefes
Dünya senin olsa dinmez bu heves
Annesizlik gönle düşen bir ateş

Zengin de olsan dinmez bu sızı
Ünlü de olsan yakar içinizi
Kalpte saklar insan o kutlu izi
Anne yoksa eksik kalır her yüzü

Hz. Âmine demiş hakikat sözü:
“Her doğan ölür elbet, fânidir özü.
Her gelen gider de baki Hak yüzü…”
Sabırla yoğrulur müminin özü.

Ecel geldiğinde kapanır perde,
Ruh döner sahibine sessiz bir seferle.
Bizlere düşen dua her seherde,
Rahmet iner anne yatan o yerde.

Ey Hacı İbrahim ağabey sabret,
Her anne evlada bir emanet.
Duan yükselirse olur şefaat,
Çağlın der: Anne cennet kokan rahmet.

Hacı İbrahim Mutlu, My Condolences

A heavy burden falls upon the heart, memories fall silent
A mother's heart is a wing of mercy for her child
Prayers grow in her bosom for nine months
A mother's heart is a wing of mercy for her child

Lullabies in the cradle, sleepless nights
Mercy in her milk, endless compassion
That heart that knows no complaint is always silent
A mother is the scent of paradise for her child

A voice is missing on Eid mornings
That compassionate breath waiting at the door
Even if you owned the world, this yearning would not cease
Motherlessness is a fire that falls upon the heart

Even if you are rich, this pain will not cease
Even if you are famous, it will burn within you
A person keeps that blessed trace in their heart
If there is no mother, every face remains incomplete

Hz. Amina said the truth:
“Every born being will surely die, their essence is mortal.
Everyone who comes will go, but only the face of God remains…”
The essence of a believer is molded with patience.

When death comes, the curtain closes,
The soul returns to its owner in a silent journey.
Our duty is to pray every dawn,
Mercy descends where the mother lies.

O Hacı İbrahim brother, be patient,
Every mother is a trust to her child.
If your prayer rises, it will be intercession,
Çağlın says: Mother is mercy that smells of paradise.

Ömer Çağlın
Kayıt Tarihi : 10.3.2026 11:02:00